T.C. Yargıtay
1. Ceza Dairesi
1. Ceza Dairesi
Esas No: 2022/6262
Karar No: 2022/9045
Karar Tarihi: 21.11.2022
1. Ceza Dairesi 2022/6262 E. , 2022/9045 K.
MAHKEMESİ:Ceza Dairesi
SUÇ :Tasarlayarak öldürmeye azmettirme
HÜKÜMLER :1)Kozan Ağır Ceza Mahkemesinin 22.01.2019 gün, 2016/142 Esas ve 2019/48 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında tasarlayarak kasten öldürmeye azmettirme suçundan CMK'nin 223/2-e. mddesi gereğince beraatine.
2)... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 28.11.2019 gün, 2019/1090 Esas ve 2019/2938 Karar sayılı kararı ile "istinaf başvurusunun esastan reddine" dair kararı.
TÜRK MİLLETİ ADINA
... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 28.11.2019 gün, 2019/1090 Esas ve 2019/2938 Karar sayılı kararının katılanlar vekili, Bölge Adliye Mahkemesi Cumhuriyet savcısı tarafından 5271 sayılı CMK'nin 291 ve 295. maddelerinde belirtilen süreler içinde, aynı Kanun'un 294. maddesi uyarınca gerekçeli olarak temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi,
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanığa isnat edilen 5237 sayılı TCK'nin 38 ve 82/1-a. maddelerinde düzenlenen tasarlayarak kasten öldürmeye azmettirme suçu için yasada öngörülen hapis cezasının üst sınırının on yıldan fazla olması nedeniyle ilk derece mahkemesince verilen "beraat" hükmüne yönelik istinaf başvurusunun esastan reddine dair kararın 5271 sayılı CMK'nin 286/2-g maddesi gereğince temyizi kabil olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Sanık hakkında; maktule yönelik tasarlayarak kasten öldürmeye azmettirme suçundan Kozan Ağır Ceza Mahkemesince kurulan beraat hükmüne karşı katılanlar vekili tarafından süresinde istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 28.11.2019 gün, 2019/1090 Esas ve 2019/2938 Karar sayılı kararında bozma sebebi dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan; katılanlar vekilinin sanık hakkında mahkumiyet kararı verilmesi gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddine,
Ancak ;
Maktulün öldürülmesi olayı ile ilgili olarak yargılanan ve dava dosyasına yansıyan bazı ifadelerinde sanığa yönelik ithamlar bulunan bir kısım faillerin yargılandığı "Kürdistan Bölgesi-Irak Yargı Konseyi Kürdistan Bölgesi Temyiz Mahkemesi Başkanlığı Ceza Kurumu" tarafından verilen 07/12/2015 tarihli bozma kararından sonra yargılamanın seyrine ve davanın sonuçlanıp sonuçlanmadığına ve verilmiş bir karar varsa kesinleşip kesinleşmediğine ilişkin Adalet Bakanlığı Uluslararası Hukuk ve Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü'ne yazılan yazı cevabı beklenmeden, eksik inceleme ile karar verilmesi,
Bozmayı gerektirdiğinden, katılanlar vekili ve Bölge Adliye Mahkemesi Cumhuriyet savcısının yerinde görülen temyiz sebeplerinin kabulü ile ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 28.11.2019 gün, 2019/1090 Esas ve 2019/2938 Karar sayılı hükmünün CMK'nin 302/2. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 304/2-a. maddesi gereğince “Kozan Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 21.11.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.