T.C. Yargıtay
13. Ceza Dairesi
13. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/2683
Karar No: 2012/13600
Karar Tarihi: 06.06.2012
(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2012/2683 E. , 2012/13600 K.
Hırsızlık suçundan sanık ...'ın, 765 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 493/1. 522/1, 55/3, 59/2, 81/1 ve 647 sayılı Cezaların infazı Hakkında Kanun'un 4. maddeleri uyarınca 2.520,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair ... Çocuk Mahkemesinin 01/10/2010 tarihli ve 2009/243 esas, 2010/158 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığının 21.11.2011 tarih ve 2011/14589/59102 sayılı Kanun Yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyasının Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 26.01.2012 tarih ve 2011/393304 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle incelendi.
MEZKUR İHBARNAMEDE;
Tekerrüre esas olan hükmün verildiği tarihte yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun 305/1-1.bend ile 305/son maddelerine göre ikimilyar liraya kadar olan para cezalarının kesin olması ve tekerrüre esas alınamayacak olmaları karşısında, sanığın sabıkasına esas önceki para cezasının da 330.085.000 Türk lirası olduğu nazara alındığında, cezasının tekerrür hükümlerine göre artırılamayacağı gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMK'nun 309. maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşılmış olmakla;
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
Kanun Yararına Bozma istemine dayanan, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbar yazısı incelenen dosya içeriğine göre yerinde görüldüğünden hırsızlık suçundan hükümlü ... hakkında...Çocuk Mahkemesince verilip kesinleşen 01.10.2010 gün,2009/243 esas, 2010/158 karar sayılı kararının CMK'nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, bozma nedeniyle sanığa daha az ceza verilmesi gerektiğinden aynı Yasanın 309/4-d maddesi gereğince Yargıtay Ceza Dairesinin karar vermesi icap ettiğinden tekerrüre esas alınan ... Ağır Ceza Mahkemesinin 08.06.2004 gün ve 2004/77-160 sayılı kararı ile verilen 330.085 TL'nın, karar tarihinde yürürlükte bulunan l412 sayılı CMUK'un 305. maddesi uyarınca 2.000 TL'nm altında kaldığından kesin olmasından dolayı tekürrüre esas alınamayacağından ... Çocuk Mahkemesinin bahse konu ilamının hüküm fıkrasından (765) sayılı TCK'nın 81. maddesinin uygulanmasına ilişkin kısmının çıkartılmasına, suç tarihine göre, sanığın lehine olan 765 sayılı TCK'nun 493/1, 522, 55/3, 59/2. maddeleri gözetilerek tayin edilen 6 ay 20 gün hapis cezasının 647 sayılı Yasanın 4. maddesi uyarınca suç tarihi itibariyle bir günü takdiren 12 TL'dan para cezasına çevrilerek 2.400 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına, hüküm kısmındaki diğer hususların aynen muhafazasına, hükmün yukarıdaki şekliyle infazına, dosyanın mahalli mahkemesine gönderilmek üzere savcılığa TEVDİİNE, 06.06.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.