T.C. Yargıtay
2. Ceza Dairesi
2. Ceza Dairesi
Esas No: 2021/12586
Karar No: 2024/8073
Karar Tarihi: 20.05.2024
2. Ceza Dairesi 2021/12586 E. , 2024/8073 K.
MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜMLER: Mahkûmiyet
TEMYİZ EDENLER: Sanıklar
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Onama
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
a-Sanık ...'un adli sicil kaydında bulunan ve tekerrüre esas alınan Bakırköy 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 07.05.2012 tarihli ve 2009/481 E., 2012/950 K. sayılı ilamının suç tarihinden sonra 17.01.2013 tarihinde kesinleştiği ve sanığın başka da tekerrüre esas alınabilecek sabıkası olmadığı nazara alınmadan, sanık hakkında hükmolunan hapis cezasının TCK'nın 58/6. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesi,
b-Sanık ... hakkında yerel mahkemece tekerrüre esas alınan Niğde 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 05.04.2010 tarihli ve 2008/529 E., 2010/289 K. sayılı kararına konu hırsızlık suçundan TCK’nın 142/2-b maddesi gereğince hükmolunan 2 yıl 6 ay hapis cezasının kesinleşme tarihinin 19.12.2013 olması sebebiyle tekerrüre esas alınamayacağı; ancak sanığın adli sicil kaydında bulunan Kayseri 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 24.10.2008 tarihli ve 2008/973 E., 2008/923 K. sayılı ve 21.12.2009 kesinleşme tarihli karardaki hırsızlık suçundan TCK’nın 142/2-b maddesi gereğince hükmolunan 3 yıl hapis cezasının tekerrüre esas alınabileceği gözetilmeksizin yazılı şekilde hükümler kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 1412 sayılı Kanun'un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılıkların aynı Kanun'un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, sanıklar ... ve ... hakkında “TCK'nın 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin” kısımlar hükümlerden çıkartılarak, sanık ... hakkında tekerrüre ilişkin çıkartılan kısım yerine “Kayseri 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 24.10.2008 tarihli ve 2008/973 E., 2008/923 K. sayılı ilamında yer alan hırsızlık suçundan verilip, 21.12.2009 tarihinde kesinleşen 3 yıl hapis cezasının tekerrüre esas alınmasına, ancak aleyhe temyiz bulunmaması nedeniyle 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakkı korunarak, 5275 sayılı Kanun'un 108/2. maddesi gereğince mükerrir olan sanık hakkında koşullu salıverme süresine eklenecek miktarın, Niğde 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 05.04.2010 tarihli ve 2008/973 E., 2008/923 K. sayılı ilamına konu 2 yıl 6 ay hapis cezasının esas alınarak belirlenmesine” karar verilmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin isteme aykırı olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20.05.2024 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.