15. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/14013
Karar No: 2015/29801
Karar Tarihi: 12.10.2015
15. Ceza Dairesi 2015/14013 E. , 2015/29801 K.
Tebliğname No : KYB - 2015/245682
Kamu malına zarar verme suçundan sanık K.. C..’in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 152/1-a ve 62. maddeleri gereğince 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, cezasının aynı Kanun'un 58. maddesine göre mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına dair Bolvadin Asliye Ceza Mahkemesinin 17/06/2014 tarihli ve 2014/134 esas, 2014/159 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 29.06.2015 gün ve 2015-13423/43044 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 09.07.2015 gün ve 2015/245682 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun, “Fiili işlediği sırada onsekiz yaşını doldurmamış olan kişilerin işlediği suçlar dolayısıyla tekerrür hükümleri uygulanmaz” şeklindeki 58/5. maddesi ile ister tekerrüre esas alınacak, isterse tekerrür uygulaması yapılacak hükme konu suçun, fail tarafından onsekiz yaşından önce işlenmiş olması halinde, artık tekerrür hükümleri uygulanamayacağına ilişkin Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 23/06/2009 tarihli ve 2008/2-234 esas, 2009/169 sayılı ilamı birlikte değerlendirildiğinde, kayden 31/05/1992 doğumlu olan sanığın tekerrüre esas alınan Antalya 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 01/03/2011 tarihli ve 2010/126 esas, 2011/107 sayılı ilamına konu suçu işlediği tarih olan 15/02/2010 tarihinde 15-18 yaş grubu aralığında bulunduğu ve söz konusu mahkumiyet kaydının tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden 5271 Sayılı CMK'nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Tekerrüre esas alınan Antalya 1. Ağır Ceza Mahkemesi’nin 2010/126-2011/107 sayılı kararına konu suçu işlediği tarihte 18 yaşını doldurmamış olan sanık hakkında, TCK’nın 58. maddesinin 5. fıkrası uyarınca tekerrür hükümlerinin uygulanamayacağı gözetilmeden, mükerrirlere özgü infaz rejimine göre uygulama yapılması nedeniyle kanun yararına bozmaya atfen düzenlenen ihbarnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, Bolvadin Asliye Ceza Mahkemesi’nce verilip kesinleşen 17.06.2014 tarih ve 2014/134-159 sayılı kararın 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 309. maddesi gereğince BOZULMASINA, aynı maddenin verdiği yetkiye ve bozma nedenine göre, hüküm fıkrasından mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına ilişkin bölümlerin ÇIKARILMASINA, 12.10.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.