T.C. Yargıtay
1. Ceza Dairesi
1. Ceza Dairesi
Esas No: 2022/7495
Karar No: 2022/10289
Karar Tarihi: 22.12.2022
1. Ceza Dairesi 2022/7495 E. , 2022/10289 K.
MAHKEMESİ:Ceza Dairesi
SUÇ : Nitelikli kasten öldürme
HÜKÜMLER : 1) ... Ağır Ceza Mahkemesinin 25.01.2022 tarih, 2021/218 Esas, 2022/20 Karar sayılı, sanığın, maktule yönelik nitelikli kasten öldürme suçundan TCK'nin 82/1-d, 62, 53/1, 63/1, 54/1 maddeleri gereğince müebbet hapis cezasına mahkumiyetine dair kararı.
2)... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 30.03.2022 tarih, 2022/966 Esas, 2022/1184 Karar sayılı istinaf başvurusunun esastan reddine dair kararı.
TÜRK MİLLETİ ADINA
... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 30.03.2022 tarih, 2022/966 Esas, 2022/1184 Karar sayılı kararının sanık müdafii tarafından CMK'nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında ilk derece mahkemesince hükmolunan hapis cezasının beş yılın üzerinde olması nedeniyle 5271 sayılı CMK'nin 286/2-a maddesi gereğince kararın temyizi kabil olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin dosya üzerinden verdiği 30.03.2022 tarih, 2022/966 Esas, 2022/1184 Karar sayılı "istinaf başvurusunun esastan reddine dair" kararında bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin; sübuta ilişkin yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddine,
Ancak,
Tanık ...'nın soruşturma aşamasında alınan beyanına, aksi ispatlanamayan sanık savunmasına ve tüm dosya kapsamına göre, olay günü kardeş olan ve aynı evde ikamet eden sanık ile maktul arasında, sanığın kullanmakta olduğu oda meselesinden çıkan tartışma sonrası karşılıklı birbirlerine elleri ile vurdukları ve akabinde sanığın, maktulü av tüfeği ile vurarak öldürdüğü olayda, sanık lehine 5237 sayılı TCK'nin 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin asgari oranda uygulanması gerektiği gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirdiğinden, sanık müdafiinin yerinde görülen temyiz sebeplerinin kabulü ile ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 30.03.2022 tarih, 2022/966 Esas, 2022/1184 Karar sayılı hükmünün CMK'nin 302/2. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 304/2-a maddesi gereğince ... Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 22.12.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.