Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 info@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

2. Ceza Dairesi E. 2009/53566 K. 2011/34524

Karar tarihi: 26 Eylül 2011 · Ceza Hukuku · ~2 dk okuma

Yargıtay Dairesi2. Ceza Dairesi
Esas Numarası2009/53566
Karar Numarası2011/34524
Karar Tarihi26 Eylül 2011

Sonuç: HÜKMÜN BOZULMASINA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (cümleler karar metninden aynen alınmıştır)

Uyuşmazlık

Ceza Dairesi 2009/53566 E. , 2011/34524 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi Dosya incelenerek gereği düşünüldü; I-Sanık ... hakkında tehdit suçundan verilen beraat kararına yönelik temyiz itirazları ile ilgili olarak yapılan incelemede; Sanığa atılı tehdit suçunun gerektirdiği cezanın miktar ve nev’i itibariyle tabi olduğu 765 ...

Yargıtay'ın değerlendirmesi

CMUK.nın 322.maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak sanık hakkındaki kamu davasının 5271 ... CMK.nın 223/8.maddesi uyarınca DÜŞÜRÜLMESİNE, II-Sanık ... hakkında hakaret ve kasten yaralama suçlarından verilen mahkumiyet kararlarına yönelik temyiz itirazları ile ilgili olarak yapılan incelemede; Sanığın daha önce kasıtlı bir suçtan mahkum olduğu anlaşıldığından,hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilmesi için aranan,5271 ...

Hüküm

Savcısının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 26/09/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Suç
Hakaret, Kasten yaralama, Tehdit
Oy durumu
Oybirliği
Uzunluk
352 kelime

Atıf yapılan mevzuat

Karar Tam Metni

Yeni arama
T.C. Yargıtay
2. Ceza Dairesi
Esas No: 2009/53566 Karar No: 2011/34524 Karar Tarihi: 26 Eylül 2011

2. Ceza Dairesi 2009/53566 E. , 2011/34524 K.

"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, Kasten yaralama, Tehdit
HÜKÜMLER : Beraat, Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
I-Sanık ... hakkında tehdit suçundan verilen beraat kararına yönelik temyiz itirazları ile ilgili olarak yapılan incelemede;
Sanığa atılı tehdit suçunun gerektirdiği cezanın miktar ve nev’i itibariyle tabi olduğu 765 ... TCK.nın 102/4.maddesine göre hesaplanan beş yıllık zamanaşımının sanığın mahkumiyetine karar verildiği 21.09.2005 tarihi ile inceleme tarihleri arasında gerçekleştiği anlaşılmakla, hükmün BOZULMASINA, 1412 ... CMUK.nın 322.maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak sanık hakkındaki kamu davasının 5271 ... CMK.nın 223/8.maddesi uyarınca DÜŞÜRÜLMESİNE,
II-Sanık ... hakkında hakaret ve kasten yaralama suçlarından verilen mahkumiyet kararlarına yönelik temyiz itirazları ile ilgili olarak yapılan incelemede;
Sanığın daha önce kasıtlı bir suçtan mahkum olduğu anlaşıldığından,hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilmesi için aranan,5271 ... CYY’nın 231/6.maddesinin (a) bendinde yazılı “kasıtlı bir suçtan mahkum olmama” koşulunun bulunmaması nedeniyle,sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilemeyeceğinden tebliğnamedeki bozma düşüncesine katılınmayarak yapılan incelemede;
Sanık hakkında hakaret suçundan TCK’nın 482/3.maddesi uyarınca temel ceza verilirken 1 AY HAPİS yerine 1 HAPİS şeklinde yazılması mahallinde tamamlanabilir yazım hatası olarak kabul edilmiş, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Sanık ...’in soruşturma aşamasındaki savunmasında olayı komşuları olan ... ..., ... ... ve ... ...’nun gördüklerini bildirmesi, tanık olarak dinlenen ... ile ...’nın tarafların birbirlerine bağırdıklarını ancak ne söylediklerini duymadıklarını beyan etmeleri karşısında sanık ...’nin savunmasında adı geçen ... ... tanık olarak dinlenerek sanığın hakaret suçundan hukuki durumunun buna göre değerlendirilmesi gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde sanık hakkında hükümlülük kararı verilmesi,
2-Sanığa hakaret suçundan 765 ... TCK.nun 482/3.maddesi uyarınca tayin edilen temel para cezasının Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 13.12.2005 tarih ve 2005/8-155 esas ve 2005/164 kararı uyarınca 450 TL’den fazla olamayacağı gözetilmeyerek temel para cezasının 489 TL olarak belirlenmesi,
3-Dosya içeriğine ve kabule göre katılan sanıkların ilk haksız hareketin karşı taraftan geldiğini iddia etmeleri ve dinlenen tanıkların olayın başlangıcına ilişkin bilgilerinin bulunmadığının anlaşılması karşısında sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan sanık ... ve o yer C. Savcısının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 26/09/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.