3. Ceza Dairesi 2011/36953 E. , 2012/43055 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetine dairl.
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanıklar vekilinin katılan olarak yaptığı temyizinin incelenmesinde;
Sanıklardan Hasan'ın 02/07/2009 tarihli oturumda şikayetten vazgeçtiğini yine sanık Şemsi'nin davaya katılmak istemediğini beyan ettiği ayrıca sanıklar vekilinin 16/03/2010 tarihli temyiz dilekçesini sadece sanıklar vekili sıfatıyla verdiği anlaşılmakla, CMUK’un 310. maddesinde öngörülen süre geçtikten sonra 01/04/2010 tarihli dilekçe ile katılan sıfatı ile aleyhe yaptığı temyiz isteğinin aynı Yasanın 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
2) Sanıklar vekilinin sanıkların mahkumiyeti yönünden yaptığı temyizinin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıklar vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun hükmün ONANMASINA, 12.12.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.