Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 info@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

3. Ceza Dairesi E. 2019/17485 K. 2020/571

Karar tarihi: 13 Ocak 2020 · Ceza Hukuku · ~1 dk okuma

Yargıtay Dairesi3. Ceza Dairesi
Esas Numarası2019/17485
Karar Numarası2020/571
Karar Tarihi13 Ocak 2020

Sonuç: HÜKMÜN BOZULMASINA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (cümleler karar metninden aynen alınmıştır)

Uyuşmazlık

Ceza Dairesi 2019/17485 E. , 2020/571 K. Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak; Tekerrüre esas alınan...3.

Yargıtay'ın değerlendirmesi

Asliye Ceza Mahkemesinin 12.03.2015 tarih 2015/152 Esas 2015/394 Karar sayılı eşe karşı basit yaralama suçundan verilen 3.000,00 TL para cezasına ilişkin ilamın infazının kanun yararına bozma yoluna gidildiği için durdurulduğu ve Yargıtay 18. Ceza Dairesinin 31.10.2016 tarih ... karar sayılı ilamı ile kanun yararına bozulduğu ve söz konusu suçtan dolayı yapılan yargılamanın devam ettiği, uyaptan yapılan incelemede ilamın Yargıtay 3.

Hüküm

… ynı Kanun’un 86/2. maddesinde belirtilen seçimlik cezalardan hapis cezası seçilerek tekerrür hükümlerinin uygulanması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 13.01.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.

İlk derece / bölge mahkemesi
Asliye Ceza Mahkemesi
Suç
Kasten yaralama
Oy durumu
Oybirliği
Uzunluk
216 kelime

Karar Tam Metni

Yeni arama

“TTK 412” aramasıyla eşleşen ifadeler vurgulandı. Vurguyu kaldır

T.C. Yargıtay
3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/17485 Karar No: 2020/571 Karar Tarihi: 13 Ocak 2020

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/17485
Karar No: 2020/571
Karar Tarihi: 13.01.2020

3. Ceza Dairesi         2019/17485 E.  ,  2020/571 K.

MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
Tekerrüre esas alınan...3. Asliye Ceza Mahkemesinin 12.03.2015 tarih 2015/152 Esas 2015/394 Karar sayılı eşe karşı basit yaralama suçundan verilen 3.000,00 TL para cezasına ilişkin ilamın infazının kanun yararına bozma yoluna gidildiği için durdurulduğu ve Yargıtay 18. Ceza Dairesinin 31.10.2016 tarih ... karar sayılı ilamı ile kanun yararına bozulduğu ve söz konusu suçtan dolayı yapılan yargılamanın devam ettiği, uyaptan yapılan incelemede ilamın Yargıtay 3. Ceza Dairesinin 2020/412 Esas numarasıyla kayıtlı olduğu ve henüz kararın kesinleşmediği anlaşılmakla, suç tarihinden önce kesinleşmeyen bu ilamın 5237 sayılı TCK'nin 58. maddesine konu olamayacağı ve sanığın güncel adli sicil kaydında tekerrüre esas başkaca ilamının da bulunmadığı gözetilmeksizin, sanık hakkında tekerrüre esas sabıkası bulunduğu gerekçesi ile TCK'nin 58/3. maddesi gereğince aynı Kanun’un 86/2. maddesinde belirtilen seçimlik cezalardan hapis cezası seçilerek tekerrür hükümlerinin uygulanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 13.01.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.