Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 info@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

2. Ceza Dairesi E. 2024/1020 K. 2024/13108

Karar tarihi: 30 Eylül 2024 · Ceza Hukuku · ~2 dk okuma

Yargıtay Dairesi2. Ceza Dairesi
Esas Numarası2024/1020
Karar Numarası2024/13108
Karar Tarihi30 Eylül 2024

Sonuç: HÜKMÜN BOZULMASINA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (cümleler karar metninden aynen alınmıştır)

Uyuşmazlık

Asliye Ceza Mahkemesinin 09.12.2013 tarihli ve 2013/650 Esas, 2013/783 Karar sayılı kararı ile, hırsızlık suçundan erteli 1 yıl 8 ay hapis cezasının verildiği, bahse konu mahkûmiyet hükmünün kesinleşmesinden sonra, hükümlünün denetim süresi içerisinde suç işlemesi üzerine, İzmir 2.

Yargıtay'ın değerlendirmesi

Asliye Ceza Mahkemesinin 09/12/2013 tarihli ve 2013/650 esas, 2013/783 sayılı kararı ile aynen infazına karar verilmiş olması karşısında, ikinci kez aynen infaz kararı verilemeyeceği gözetilmeksizin, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmemiştir.” şeklindeki gerekçeye dayandığı anlaşılmıştır. İnfaz Hâkimliğinin 06.04.2023 tarihli kararı ile erteli 1 yıl 8 ay hapis cezasının yeniden aynen infazına karar verilmesi hukuka aykırı bulunmuştur.

Hüküm

İnfaz Hâkimliğinin 06.04.2023 tarihli ve 2023/5474 Esas, 2023/5507 Karar sayılı kararının 5271 sayılı Kanun’un 3. fıkrası uyarınca KANUN YARARINA BOZULMASINA, aynı maddenin 4. fıkrasının (b) bendi uyarınca sonraki işlemlerin Yerel Mahkemece yerine getirilmesine, dava dosyasının Yerel Mahkemeye gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 30.09.2024 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

İlk derece / bölge mahkemesi
İzmir 1.İnfaz Hâkimliği
Suç
Hırsızlık
Oy durumu
Oybirliği
Uzunluk
297 kelime

Atıf yapılan mevzuat

Karar Tam Metni

Yeni arama
T.C. Yargıtay
2. Ceza Dairesi
Esas No: 2024/1020 Karar No: 2024/13108 Karar Tarihi: 30 Eylül 2024

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2024/1020
Karar No: 2024/13108
Karar Tarihi: 30.09.2024

2. Ceza Dairesi         2024/1020 E.  ,  2024/13108 K.

MAHKEMESİ: İzmir 1.İnfaz Hâkimliği
SAYISI: 2023/5474 E., 2023/5507 K.
ŞİKÂYETÇİLER: Hanım Maviş, İlhan Maviş
SUÇ: Hırsızlık
İNCELEME KONUSU KARAR: Erteli cezanın aynen infazı
KANUN YARARINA BOZMA
YOLUNA BAŞVURAN: Adalet Bakanlığının istemi üzerine Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: İlgili kararın kanun yararına bozulması

I. İSTEM
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 09.01.2024 tarihli ve KYB-2023/140014 sayılı kanun yararına bozma isteminin;
"Dosya kapsamına göre, her ne kadar İzmir 1. İnfaz Hakimliğinin 06/04/2023 tarihli kararı ile erteli 1 yıl 8 ay hapis cezasının aynen infazına karar verilmiş ise de, aynı erteli hapis cezanın İzmir 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 09/12/2013 tarihli ve 2013/650 esas, 2013/783 sayılı kararı ile aynen infazına karar verilmiş olması karşısında, ikinci kez aynen infaz kararı verilemeyeceği gözetilmeksizin, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmemiştir.” şeklindeki gerekçeye dayandığı anlaşılmıştır.

II. GEREKÇE
Hükümlü hakkında İzmir 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 09.12.2013 tarihli ve 2013/650 Esas, 2013/783 Karar sayılı kararı ile, hırsızlık suçundan erteli 1 yıl 8 ay hapis cezasının verildiği, bahse konu mahkûmiyet hükmünün kesinleşmesinden sonra, hükümlünün denetim süresi içerisinde suç işlemesi üzerine, İzmir 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 21.02.2018 tarihli ve 2017/1008 Esas, 2018/124 Karar sayılı karar ile hükümlü hakkında erteli cezanın aynen infazı mahiyetindeki kararın verildiği, bu duruma rağmen, İzmir 1. İnfaz Hâkimliğinin 06.04.2023 tarihli kararı ile erteli 1 yıl 8 ay hapis cezasının yeniden aynen infazına karar verilmesi hukuka aykırı bulunmuştur.

III. KARAR
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının kanun yararına bozma isteminin KABULÜNE, İzmir 1. İnfaz Hâkimliğinin 06.04.2023 tarihli ve 2023/5474 Esas, 2023/5507 Karar sayılı kararının 5271 sayılı Kanun’un 3. fıkrası uyarınca KANUN YARARINA BOZULMASINA, aynı maddenin 4. fıkrasının (b) bendi uyarınca sonraki işlemlerin Yerel Mahkemece yerine getirilmesine, dava dosyasının Yerel Mahkemeye gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 30.09.2024 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.