Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 info@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

10. Ceza Dairesi E. 2015/5689 K. 2016/303

Karar tarihi: 29 Ocak 2016 · Ceza Hukuku · ~1 dk okuma

Yargıtay Dairesi10. Ceza Dairesi
Esas Numarası2015/5689
Karar Numarası2016/303
Karar Tarihi29 Ocak 2016

Sonuç: HÜKMÜN BOZULMASINA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (cümleler karar metninden aynen alınmıştır)

Hüküm

… n aracılığı ile tercüme ettirilerek, sanığa okunması ve sanıktan bu ifadelere bir diyeceği olup olmadığının sorulması, daha sonra tüm deliller birlikte tartışılarak sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, savunma hakkının kısıtlanması, Yasaya aykırı, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde olduğundan, diğer yönleri incelenmeksizin hükmün BOZULMASINA, 29.01.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Suç
Uyuşturucu madde ticareti yapma
Oy durumu
Oybirliği
Uzunluk
115 kelime

Atıf yapılan mevzuat

Karar Tam Metni

Yeni arama

“AY 132” aramasıyla eşleşen ifadeler vurgulandı. Vurguyu kaldır

T.C. Yargıtay
10. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/5689 Karar No: 2016/303 Karar Tarihi: 29 Ocak 2016

10. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/5689
Karar No: 2016/303
Karar Tarihi: 29.01.2016

10. Ceza Dairesi         2015/5689 E.  ,  2016/303 K.
Tebliğname No : 10 - 2015/348233
Mahkeme : İSTANBUL 6. Ağır Ceza Mahkemesi
Karar Tarihi- Numarası : 04.09.2015 – 2015/197 esas ve 2015/132 karar
Suç : Uyuşturucu madde ticareti yapma
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ :
CMK'nın 215. maddesi uyarınca, hükme esas alınan tanıkların ifadelerinin, tercüman aracılığı ile tercüme ettirilerek, sanığa okunması ve sanıktan bu ifadelere bir diyeceği olup olmadığının sorulması, daha sonra tüm deliller birlikte tartışılarak sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, savunma hakkının kısıtlanması,
Yasaya aykırı, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde olduğundan, diğer yönleri incelenmeksizin hükmün BOZULMASINA, 29.01.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.