Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 info@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

3. Ceza Dairesi E. 2013/19976 K. 2013/42758

Karar tarihi: 28 Kasım 2013 · Ceza Hukuku · ~2 dk okuma

Yargıtay Dairesi3. Ceza Dairesi
Esas Numarası2013/19976
Karar Numarası2013/42758
Karar Tarihi28 Kasım 2013

Sonuç: HÜKMÜN BOZULMASINA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (cümleler karar metninden aynen alınmıştır)

Hüküm

… zara alınarak sanığın hukuki durumunun tayin ve tespiti gerektiğinin gözetilmeden yerinde olmayan gerekçelerle yazılı şekilde beraatine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş katılan idare vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1.maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 28/11/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.

İlk derece / bölge mahkemesi
Sulh Ceza Mahkemesi
Oy durumu
Oybirliği
Uzunluk
277 kelime

Karar Tam Metni

Yeni arama

“AY 145” aramasıyla eşleşen ifadeler vurgulandı. Vurguyu kaldır

T.C. Yargıtay
3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/19976 Karar No: 2013/42758 Karar Tarihi: 28 Kasım 2013

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/19976
Karar No: 2013/42758
Karar Tarihi: 28.11.2013

3. Ceza Dairesi         2013/19976 E.  ,  2013/42758 K.

MAHKEMESİ:Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Katılan idare vekilinin sanık hakkında verilen beraat hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde ;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak;
Mahkemece, 23/05/2011 tarihinde birleştirme kararı verilen 2010/346 esas sayılı davanın dayanağı 15/02/2010 tarihli Suç Tutanağında, 11/01/2010 tarihinde suç tutanağı düzenlenen sahanın kenarlarından ağaç kesilip sahada işgalin halen devam ettiğinin yazılı bulunmasına; sanık hakkında 11/03/2010 tarihli iddianame ile 6831 sayılı Kanunun 91/1-4 ve 93/1-2. maddelerine muhalefetten daha önce işgal suçundan tutanak düzenlenen sahada işgali devam ettirip ağaç kesme eylemi nedeniyle dava açıldığının anlaşılmasına; birleştirme kararı verilen 2010/145 esas sayılı dosyada suç tutanağı tarihinin 11/01/2010 olup iddianamenin de 11/02/2010 tarihinde, 2010/346 esas sayılı dosyanın suç tarihinden sonra düzenlenmiş bulunmasına, mahallinde keşfin birleştirme kararından önce 04/03/2011 tarihinde yapılıp birleştirilen 2010/346 esas sayılı dosya yönünden bir bilirkişi incelemesi yaptırılmamış olmasına göre konusunda uzman bilirkişiler vasıtasıyla mahallinde yeniden keşif yapılarak sanığın işgal ve faydalanma eylemine devam edip etmediğinin tespitinden sonra işgal ve faydalanma suçlarının temadi eden suçlardan olup iddianame tanzimi ile hukuki inkitaya uğrayan işgal eylemine konu yerin sonradan kullanılmaya devam edilmesinin ayrı suç oluşturacağı; iddianamenin o tarihe kadar işlenen işgal suçlarını kapsayıp iddianame tarihinden sonraki her eylemin ayrı birer suç oluşturacağı da nazara alınarak sanığın hukuki durumunun tayin ve tespiti gerektiğinin gözetilmeden yerinde olmayan gerekçelerle yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş katılan idare vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1.maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 28/11/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.