Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 info@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

2. Ceza Dairesi E. 2009/15775 K. 2010/18480

Karar tarihi: 8 Haziran 2010 · Ceza Hukuku · ~1 dk okuma

Yargıtay Dairesi2. Ceza Dairesi
Esas Numarası2009/15775
Karar Numarası2010/18480
Karar Tarihi8 Haziran 2010

Sonuç: HÜKMÜN BOZULMASINA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (cümleler karar metninden aynen alınmıştır)

Yargıtay'ın değerlendirmesi

Ancak; 1-Gerekçeli karar başlığında suçun işlendiği yer ve zaman dilimi yazılmayarak CMK’ nın 232. maddesine aykırı davranılması, 2-Hükmün gerekçesinde mükerrirliğe esas alındığı belirtilen Ankara 20.

Hüküm

… getirme fişlerinde ise 5 ay 10 gün hapis cezasına ilişkin olduğunun belirtilmesi karşısında; oluşan teredütün giderilmesi açısından anılan ilamın onaylı bir sureti getirtildikten sonra tekerrüre esas alınması gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 08/06/2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

İlk derece / bölge mahkemesi
Sincan 1. Sulh Ceza Mahkemesi
Suç
Kasten Yaralama
Oy durumu
Oybirliği
Uzunluk
202 kelime

Karar Tam Metni

Yeni arama

“TTK 696” aramasıyla eşleşen ifadeler vurgulandı. Vurguyu kaldır

T.C. Yargıtay
2. Ceza Dairesi
Esas No: 2009/15775 Karar No: 2010/18480 Karar Tarihi: 8 Haziran 2010

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2009/15775
Karar No: 2010/18480
Karar Tarihi: 08.06.2010

2. Ceza Dairesi         2009/15775 E.  ,  2010/18480 K.
Tebliğname No : 2 - 2007/169561

MAHKEMESİ: Sincan 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 10/11/2006
NUMARASI : 2006/696 Karar - 2006/421 Esas
SUÇ : Kasten Yaralama
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanığın daha önce kasıtlı bir suçtan mahkum olduğu anlaşıldığından hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilmesi için aranan 5271 sayılı CMK.’nun 231/6.maddesinin (a) bendinde yazılı “kasıtlı bir suçtan mahkum olmama” koşulunun bulunmaması nedeniyle sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilemeyeceği belirlenerek yapılan incelemede;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Gerekçeli karar başlığında suçun işlendiği yer ve zaman dilimi yazılmayarak CMK’ nın 232. maddesine aykırı davranılması,
2-Hükmün gerekçesinde mükerrirliğe esas alındığı belirtilen Ankara 20. Asliye Ceza Mahkemesine ait adlı sicil kaydındaki ceza fişinde 2 ay 10 gün hapis cezasına ilişkin olduğunun belirtilmesine rağmen, tali karar ve yerine getirme fişlerinde ise 5 ay 10 gün hapis cezasına ilişkin olduğunun belirtilmesi karşısında; oluşan teredütün giderilmesi açısından anılan ilamın onaylı bir sureti getirtildikten sonra tekerrüre esas alınması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 08/06/2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.