Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 info@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

3. Ceza Dairesi E. 2011/39492 K. 2012/32734

Karar tarihi: 3 Ekim 2012 · Ceza Hukuku · ~1 dk okuma

Yargıtay Dairesi3. Ceza Dairesi
Esas Numarası2011/39492
Karar Numarası2012/32734
Karar Tarihi3 Ekim 2012

Sonuç: KISMEN BOZMA / KISMEN ONAMA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (cümleler karar metninden aynen alınmıştır)

Hüküm

… eniden yargılamayı gerektirmediğinden sanıklarla ilgili “5237 sayılı TCK'nin 87/2-b-son maddesi” ile ilgili ibarenin hükümden çıkartılarak yerine "5237 sayılı TCK'nin 87/1-son maddesi" ibaresi eklenerek; sanıklar ... ve ...'a 5237 sayılı TCK'nin 58/6. maddesinin uygulanması ile ilgili kısımların hükümden çıkartılarak ve diğer kısımları aynen kalmak suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03.10.2012 gününde oy birliğiyle karar verildi.

İlk derece / bölge mahkemesi
Asliye Ceza Mahkemesi
Oy durumu
Oybirliği
Uzunluk
272 kelime

Karar Tam Metni

Yeni arama
T.C. Yargıtay
3. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/39492 Karar No: 2012/32734 Karar Tarihi: 3 Ekim 2012

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/39492
Karar No: 2012/32734
Karar Tarihi: 03.10.2012

3. Ceza Dairesi         2011/39492 E.  ,  2012/32734 K.

MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet, beraat
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık ... hakkında verilen beraat hükmünün yapılan temyiz incelemesinde;
Beraat eden sanık ... yönünden gerekçeye yönelik bir temyizi mevcut olmayıp verilen hükmü temyizde hukuki yararı olmadığından 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi gereğince talebinin REDDİNE,
2) Sanıklar ..., ... ve ... hakkında verilen mahkumiyet hükmünün yapılan temyiz incelemesinde;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
a)Sanık ...'ın kararda tekerrüre esas alınan sabıkasının hem silinme şartlarının oluşması hem de yaş küçüklüğü nedeniyle 5237 sayılı TCK'nin 58/5. maddesi gereğince tekerrüre esas alınmaması gerektiğinin gözetilmemesi,
b) Sanık ...'ın kararda tekerrüre esas alınan sabıkası, kesin nitelikte olup halen yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 305. maddesi gereğince tekerrüre esas alınmaması gerektiğinin gözetilmemesi,
c) Sanıkların birlikte katılanı silahtan sayılan bıçakla yaşamını tehlikeye sokacak ve duyu ve organlarından birinin işlevinin sürekli zayıflamasına neden olacak şekilde yaraladıkları ve 5237 sayılı TCK'nin 87/1-d maddesinden sonra TCK'nin 87/1-son fıkrası yerine uygulama yeri olmayan 5237 sayılı TCK'nin 87/2-b-son maddesinin uygulanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden sanıklarla ilgili “5237 sayılı TCK'nin 87/2-b-son maddesi” ile ilgili ibarenin hükümden çıkartılarak yerine "5237 sayılı TCK'nin 87/1-son maddesi" ibaresi eklenerek; sanıklar ... ve ...'a 5237 sayılı TCK'nin 58/6. maddesinin uygulanması ile ilgili kısımların hükümden çıkartılarak ve diğer kısımları aynen kalmak suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03.10.2012 gününde oy birliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.