Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 info@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

5. Ceza Dairesi E. 2012/16254 K. 2014/4649

Karar tarihi: 28 Nisan 2014 · Ceza Hukuku · ~2 dk okuma

Yargıtay Dairesi5. Ceza Dairesi
Esas Numarası2012/16254
Karar Numarası2014/4649
Karar Tarihi28 Nisan 2014

Sonuç: KISMEN BOZMA / KISMEN ONAMA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (cümleler karar metninden aynen alınmıştır)

Uyuşmazlık

Ceza Dairesi 2012/16254 E. , 2014/4649 K. Tebliğname No : 5 - 2012/169857 Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Sanık T..

Yargıtay'ın değerlendirmesi

Ö.. hakkında kurulan hükümlerin incelenmesinde; Sanığın hakaret suçunu aleni olarak işlediği halde hakkında TCK'nın 125/4. maddesinin uygulanmaması karşı temyiz olmadığından bozma nedeni sayılmamış, yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ağır Ceza Mahkemesinin 2005/289 Esas, 2006/169 sayılı Kararı yerine adli sicil kaydında bulunmayan Üsküdar 3.

Hüküm

… nlaşılmakla; öncelikle söz konusu ilamlar getirtilip incelendikten sonra TCK'nın 58/6-7. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı konusunda bir karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 321 ve 326/son maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 28/04/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

İlk derece / bölge mahkemesi
Kartal 3. (İstanbul Anadolu 2.) Asliye Ceza Mahkemesi
Suç
Görevi yaptırmamak için direnme, hakaret
Oy durumu
Oybirliği
Uzunluk
390 kelime

Karar Tam Metni

Yeni arama

“SMK 125” aramasıyla eşleşen ifadeler vurgulandı. Vurguyu kaldır

T.C. Yargıtay
5. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/16254 Karar No: 2014/4649 Karar Tarihi: 28 Nisan 2014

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/16254
Karar No: 2014/4649
Karar Tarihi: 28.04.2014

5. Ceza Dairesi         2012/16254 E.  ,  2014/4649 K.
Tebliğname No : 5 - 2012/169857

MAHKEMESİ: Kartal 3. (İstanbul Anadolu 2.) Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 21/05/2012
NUMARASI : 2012/131 Esas, 2012/760 Karar
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme, hakaret
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanık T.. Ö.. hakkında kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Sanığın hakaret suçunu aleni olarak işlediği halde hakkında TCK'nın 125/4. maddesinin uygulanmaması karşı temyiz olmadığından bozma nedeni sayılmamış, yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık hakkında direnme suçundan kurulan hükümde tekerrüre esas nitelikte olan Kartal 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 2005/289 Esas, 2006/169 sayılı Kararı yerine adli sicil kaydında bulunmayan Üsküdar 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 22/12/2010 tarih ve 2010/294 Esas, 2010/443 sayılı Kararının tekerrüre esas gösterildiği gibi aynı şekilde hakaret suçundan kurulan hükümde infazda tereddüte neden olacak biçimde uygulama yapılması,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, sanık hakkında her iki suçtan kurulan hükümlerdeki tekerrüre ilişkin fıkraların "Tekerrüre esas Kartal 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 2005/289 Esas, 2006/169 sayılı Kararı nedeniyle sanık hakkında verilen hapis cezasının 5237 sayılı TCK'nın 58/6-7. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına" şeklinde değiştirilmesi suretiyle eleştirilen husus dışında sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
Sanık T.. Ö.. hakkında kurulan hükmün incelenmesinde ise;
Hakaret suçunu alenen işleyen sanık hakkında TCK'nın 125/4. maddesinin uygulanmaması,
Sanığın adli sicil kaydında bulunan Üsküdar 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 22/12/2010 tarih ve 2010/294 Esas ve 2010/443 sayılı Kararı nedeniyle hakkında tekerrür hükümleri uygulanmış ise de, bu ilamın iş bu davaya konu suçun işlenmesinden sonra kesinleştiği, bu itibarla tekerrüre esas alınamayacağı, adli sicil kaydındaki diğer ilamların ise kesinleşme ve özellikle infaz şerhli suretlerinin dosyada bulunmadığı anlaşılmakla; öncelikle söz konusu ilamlar getirtilip incelendikten sonra TCK'nın 58/6-7. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı konusunda bir karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 321 ve 326/son maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 28/04/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.