Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 info@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

4. Hukuk Dairesi E. 2022/14978 K. 2023/1184

Karar tarihi: 6 Şubat 2023 · Borçlar ve Tazminat Hukuku · ~1 dk okuma

Yargıtay Dairesi4. Hukuk Dairesi
Esas Numarası2022/14978
Karar Numarası2023/1184
Karar Tarihi6 Şubat 2023

Sonuç: İSTEMİN REDDİNE

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (cümleler karar metninden aynen alınmıştır)

Yargıtay'ın değerlendirmesi

Her ne kadar Dairemizin 13.06.2022 tarihli 2022/1911 esas ve 2022/8641 sayılı ilamı ile aynı nedenle geri çevirme kararı verilmiş ise de çevirmenin gereği tam olarak yerine getirilmemiş anılan ceza dosyası eksik şekilde gönderilmiştir. Bu itibarla bir kez daha geri çevirmeye mahal vermeyecek şekilde sözü geçen eksiklikler giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.

Hüküm

Açıklanan sebeplerle; Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın ilk derece mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 06.02.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

İlk derece / bölge mahkemesi
Asliye Hukuk Mahkemesi
Oy durumu
Oybirliği
Uzunluk
265 kelime

Atıf yapılan mevzuat

Karar Tam Metni

Yeni arama
T.C. Yargıtay
4. Hukuk Dairesi
Esas No: 2022/14978 Karar No: 2023/1184 Karar Tarihi: 6 Şubat 2023

4. Hukuk Dairesi
Esas No: 2022/14978
Karar No: 2023/1184
Karar Tarihi: 06.02.2023

4. Hukuk Dairesi         2022/14978 E.  ,  2023/1184 K.

MAHKEMESİ:Asliye Hukuk Mahkemesi
HÜKÜM/KARAR : Davalılardan Şark İthalat ve İhracat Sanayi Ticaret A.Ş. ..., ..., ..., ..., ..., ... yönünden davanın esası hakkında bir karar verilmesine gerek bulunmadığına, davalılar ..., ..., ..., ... ve Yapı Kredi Bankası A.Ş. yönünden husumetten reddine
Taraflar arasındaki kurum zararından kaynaklanan alacak davasından dolayı yapılan yargılama sonunda, Mahkemece davanın davalılardan Şark İthalat ve İhracat Sanayi Ticaret AŞ, ..., ..., ..., ..., ..., ... yönünden davanın esası hakkında bir karar verilmesine gerek bulunmadığına, davalılar ..., ..., ..., ... ve Yapı Kredi Bankası AŞ yönünden husumetten reddine karar verilmiştir.
Mahkeme kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikler yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; Akşehir Ağır Ceza Mahkemesinin 1999/113 esas ve 2004/26 karar sayılı dosyasının dava dosyası içerisinde ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda bulunmadığı belirlenmiştir. Her ne kadar Dairemizin 13.06.2022 tarihli 2022/1911 esas ve 2022/8641 sayılı ilamı ile aynı nedenle geri çevirme kararı verilmiş ise de çevirmenin gereği tam olarak yerine getirilmemiş anılan ceza dosyası eksik şekilde gönderilmiştir.
Bu itibarla bir kez daha geri çevirmeye mahal vermeyecek şekilde sözü geçen eksiklikler giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın ilk derece mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,
06.02.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.