Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 info@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

6. Ceza Dairesi E. 2016/996 K. 2016/157

Karar tarihi: 25 Ocak 2016 · Ceza Hukuku · ~3 dk okuma

Yargıtay Dairesi6. Ceza Dairesi
Esas Numarası2016/996
Karar Numarası2016/157
Karar Tarihi25 Ocak 2016

Sonuç: İSTEMİN KABULÜNE

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (cümleler karar metninden aynen alınmıştır)

Yargıtay'ın değerlendirmesi

Tekerrüre esas alınan önceki hükümlülüğünde, sanığın suç tarihinde l8 yaşından küçük olduğu, bu nedenle hakkında TCK'nın 31/3. maddesinin uygulandığı ve adli sicil kaydında yazılı olan diğer hükümlülüklerin de tekerrüre esas oluşturmadığı dikkate alındığında; TCK'nın 58. maddesinin 5.fıkrası uyarınca, hakkında 58. maddesinin 6-7-8. bentlerinin uygulanmaması gerekmektedir. B.. hakkında, TCK'nın 58/6-7-8. maddesinin uygulanmasında isabetsizlik olduğu kanaatine varılmış; Yüksek Dairenizin kararının (1) numaralı bozma-düzelterek onama kararma itiraz edilmesi gerektiği düşünülmüştür.

Hüküm

… 4-5.maddeleri gereğince denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına ilişkin bölümden ise 1 yıllık" sözcükleri çıkarılarak yerine, “hüküm fıkrasından sanık hakkında tekerrür ve denetimli serbestlik hükümlerinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkartılmasına” cümlesinin yazılmasına, 3-Dairemizin 05/02/2015 tarih ve 2012/14859 Esas - 2015/1111 Karar sayılı ilamının diğer yönlerinin korunmasına, 25.01.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Oy durumu
Oybirliği
Uzunluk
489 kelime

Atıf yapılan mevzuat

Karar Tam Metni

Yeni arama

“SMK 150” aramasıyla eşleşen ifadeler vurgulandı. Vurguyu kaldır

T.C. Yargıtay
6. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/996 Karar No: 2016/157 Karar Tarihi: 25 Ocak 2016

6. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/996
Karar No: 2016/157
Karar Tarihi: 25.01.2016

6. Ceza Dairesi         2016/996 E.  ,  2016/157 K.
Tebliğname No : Karar Düzeltme - (İtiraz)2015/402706
Yağmaya teşebbüs suçundan Malatya 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 09.12.2009 gün, 2009/315 Esas ve 2009/341 Karar sayılı hükmü ile sanık A.. B..'ün yapılan yargılaması sonucunda, yağma suçundan 148/1, 35/2, 150/2, 62/1, 58/6, 53/1, 63/1. maddeleri uyarınca "10 ay hapis" cezası ile mahkumiyetine ilişkin kararın sanık savunmanı tarafından temyiz edilmesi üzerine Dairemizin 05/02/2015 tarih ve 2012/14859 Esas ve 2015/1111 Karar sayılı ilamı ile düzeltilerek onanmasına karar verilmiş, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 22.12.2015 günlü KD-2015/402706 sayılı yazıları ile itiraz yasa yoluna başvurulmuştur.
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A
Dosya Dairemize gönderilmekle okunarak gereği düşünüldü;
5271 sayılı CMK'nm 6352 sayılı Yasanın 99.maddesi ile değişik 308.maddesi gereğince yapılan incelemede;
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 22.12.2015 günlü KD-2015/402706 sayılı yazılarında özetle;
"Sanık A.. B.. nüfus kaydına göre 09/10/1985 doğumludur. Sanık, tekerrüre esas alınan Malatya 2. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 11/10/2005 tarih 2005/522 Esas ve 2005/525 Karar sayılı ilamına konu suçu işlediği 05/04/2002 tarihinde 15 yaşını bitirmiş, 18 yaşını tamamlamamıştır. Bu nedenle anılan hükümde hakkında, TCK'nın 149/1, 35/2, 31/3 ve 62/1. maddeleri uygulanmıştır.
Tekerrüre esas alınan önceki hükümlülüğünde, sanığın suç tarihinde l8 yaşından küçük olduğu, bu nedenle hakkında TCK'nın 31/3. maddesinin uygulandığı ve adli sicil kaydında yazılı olan diğer hükümlülüklerin de tekerrüre esas oluşturmadığı dikkate alındığında; TCK'nın 58. maddesinin 5.fıkrası uyarınca, hakkında 58. maddesinin 6-7-8. bentlerinin uygulanmaması gerekmektedir.
İzah edilen düşünce doğrultusunda; sanık A.. B.. hakkında, TCK'nın 58/6-7-8. maddesinin uygulanmasında isabetsizlik olduğu kanaatine varılmış; Yüksek Dairenizin kararının (1) numaralı bozma-düzelterek onama kararma itiraz edilmesi gerektiği düşünülmüştür. Yargıtay 6. Ceza Dairesinin 05/02/2015 tarih ve 2012/14859 Esas - 2015/1111 Karar sayılı bu ilamına karşı itiraz yoluna başvurulması gerekmiştir." şeklinde itiraz yasa yoluna başvurulmuştur.
Sanığın tekerrüre esas alman önceki hükümlülüğünde, suç tarihinde 18 yaşından küçük olduğu, hakkında TCK'nın 31/3. maddesinin uygulandığı ve adli sicil kaydında yazılı olan diğer hükümlülüklerin de tekerrüre esas oluşturmadığı dikkate alındığında; TCK'nın 58. maddesinin 5 fıkrası uyarınca, sanık hakkında 58. maddesinin 6-7-8. bentlerinin uygulanmaması gerektiğinden, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının itirazı yerinde olduğu anlaşılmakla;
1-Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının İTİRAZININ KABULÜNE,
2-Sanık A.. B.. hakkında yağma suçu ile ilgili olarak verilen Dairemizin 05/02/2015 tarih ve 2012/14859 Esas ve 2015/1111 Karar sayılı "bozma-düzeltilerek onama kararının 1 no.lu kısmının" kaldırılarak yerine, “Tekerrüre esas alınan önceki hükümlülüğünde sanığın suç tarihinde 18 yaşından küçük olduğu, bu nedenle hakkında TCK’nın 31/3. maddesinin uygulanmış olması karşısında ve adli sicil kaydında yazılı olan diğer hükümlülüklerin de tekerrüre esas oluşturmadığı dikkate alındığında; TCK'nın 58. maddesinin 5. fıkrası uyarınca, hakkında 58. maddesinin 6-7-8. bentlerinin uygulanmaması gerektiğinin gözetilmemesi” cümlesinin yazılması ve bozmadan sonraki bölümde yazılı olan “sanık hakkında 108/4-5.maddeleri gereğince denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına ilişkin bölümden ise 1 yıllık" sözcükleri çıkarılarak yerine, “hüküm fıkrasından sanık hakkında tekerrür ve denetimli serbestlik hükümlerinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkartılmasına” cümlesinin yazılmasına,
3-Dairemizin 05/02/2015 tarih ve 2012/14859 Esas - 2015/1111 Karar sayılı ilamının diğer yönlerinin korunmasına, 25.01.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.