Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 info@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

1. Ceza Dairesi E. 2020/1995 K. 2021/534

Karar tarihi: 8 Şubat 2021 · Ceza Hukuku · ~2 dk okuma

Yargıtay Dairesi1. Ceza Dairesi
Esas Numarası2020/1995
Karar Numarası2021/534
Karar Tarihi8 Şubat 2021

Sonuç: HÜKMÜN ONANMASINA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (cümleler karar metninden aynen alınmıştır)

Uyuşmazlık

Ceza Dairesinin 2019/ 2051 Esas, 2019/1891 Karar sayılı 11.07.2019 tarihli istinaf talebinin esastan reddine ilişkin kararı Sanıklar hakkında kasten öldürmeye teşebbüs suçundan verilen hükümlerde TCK'nin 53. maddesinin uygulanmasına karar verilmemiş ise de, bu husus mahkumiyetin yasal sonucu olup infaz aşamasında dikkate alınması mümkün görüldüğünden bozma nedeni yapılmamıştır.

Yargıtay'ın değerlendirmesi

Ağır Ceza Mahkemesi'nin 2018/534 Esas, 2019/176 Karar sayılı 19.04.2019 tarihli kararına karşı istinaf incelemesi talebinde bulunmakla 2- ... Sanıklar ... ile ...’ın, mağdur ...’e yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK’nin 81, 35, 29 ve 62. maddeleri uyarınca 7 yıl 2 ay 7 gün, mağdur ...’e yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK’nin 81, 35, 29 ve 62. maddeleri uyarınca 6 yıl 3 ay hapis cezası ile cezalandırılmalarına dair ...

Hüküm

… e işlenmediğine, suç vasfının hatalı olduğuna, haksız tahrik nedeniyle üst hadden indirim yapılması gerektiğine, katılanlar vekilinin, tasarlama bulunduğuna, haksız tahrik indiriminin uygulanmaması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının, tebliğnamedeki düşünce gibi, 5271 sayılı CMK'nin 302/1. maddesi uyarınca TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ ile HÜKÜMLERİN ONANMASINA, CMK.nin 304/1. maddesi uyarınca dosyanın ...

İlk derece / bölge mahkemesi
Ceza Dairesi
Suç
Kasten öldürmeye teşebbüs
Oy durumu
Oybirliği
Uzunluk
367 kelime

Karar Tam Metni

Yeni arama

“AY 176” aramasıyla eşleşen ifadeler vurgulandı. Vurguyu kaldır

T.C. Yargıtay
1. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/1995 Karar No: 2021/534 Karar Tarihi: 8 Şubat 2021

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/1995
Karar No: 2021/534
Karar Tarihi: 08.02.2021

1. Ceza Dairesi         2020/1995 E.  ,  2021/534 K.

MAHKEMESİ:Ceza Dairesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜM : 1- a) Sanıklar ... ve ...'ın üzerine atılı katılan ...'e karşı kasten öldürmeye teşebbüs eyleminden TCK'nın 81/1, 35/2, 29, 62/1, 53/1 maddeleri gereğince 7 yıl 2 ay 7 gün hapis cezası, hak yoksunluğu (Sanık ... için TCK'nun 58 madde gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimi)
b) Sanıklar ... ve ...'ın üzerine atılı katılan ...'e karşı kasten öldürmeye teşebbüs eyleminden TCK'nın 81/1, 35/2, 29, 62/1, 53/1 madde gereğince 6 yıl 3 ay hapis cezası, hak yoksunluğu (Sanık ... için TCK'nın 58 madde gereğince mükerrirlere özgü infaz biçimi) ile Cezalandırılmalarına ilişkin ... 1. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 2018/534 Esas, 2019/176 Karar sayılı 19.04.2019 tarihli kararına karşı istinaf incelemesi talebinde bulunmakla
2- ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 2019/ 2051 Esas, 2019/1891 Karar sayılı 11.07.2019 tarihli istinaf talebinin esastan reddine ilişkin kararı
TÜRK MİLLETİ ADINA
Sanıklar hakkında kasten öldürmeye teşebbüs suçundan verilen hükümlerde TCK'nin 53. maddesinin uygulanmasına karar verilmemiş ise de, bu husus mahkumiyetin yasal sonucu olup infaz aşamasında dikkate alınması mümkün görüldüğünden bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanıklar ... ile ...’ın, mağdur ...’e yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK’nin 81, 35, 29 ve 62. maddeleri uyarınca 7 yıl 2 ay 7 gün, mağdur ...’e yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK’nin 81, 35, 29 ve 62. maddeleri uyarınca 6 yıl 3 ay hapis cezası ile cezalandırılmalarına dair ... 1. Ağır Ceza Mahkemesince kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik olarak sanıklar müdafii ile katılanlar vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine, istinaf başvurularının esastan reddine ilişkin ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 11.07.2019 gün ve 2019/2051 esas, 2019/1891 sayılı kararında isabetsizlik görülmemiş olduğundan; sanıklar müdafiinin, suçun iştirak halinde işlenmediğine, suç vasfının hatalı olduğuna, haksız tahrik nedeniyle üst hadden indirim yapılması gerektiğine, katılanlar vekilinin, tasarlama bulunduğuna, haksız tahrik indiriminin uygulanmaması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının, tebliğnamedeki düşünce gibi, 5271 sayılı CMK'nin 302/1. maddesi uyarınca TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ ile HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
CMK.nin 304/1. maddesi uyarınca dosyanın ... 1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 08/02/2021 gününde oy birliği ile karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.