Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 info@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

6. Ceza Dairesi E. 2021/14906 K. 2021/10401

Karar tarihi: 1 Haziran 2021 · Ceza Hukuku · ~2 dk okuma

Yargıtay Dairesi6. Ceza Dairesi
Esas Numarası2021/14906
Karar Numarası2021/10401
Karar Tarihi1 Haziran 2021

Sonuç: KISMEN BOZMA / KISMEN ONAMA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (cümleler karar metninden aynen alınmıştır)

Yargıtay'ın değerlendirmesi

Ceza Dairesi 2021/14906 E. , 2021/10401 K. Sanık ...’in müşteki ... ...’e yönelik nitelikli yağma suçundan 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 149/l-a,c,h, 168, 62, 53, 58/6-7.maddeleri uyarınca 6 yıl 8 ay hapis cezasıyla cezalandırılması, hak yoksunluğu, mükerrirlere özgü infaz rejimi ve denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına ilişkin hükmü kapsayan Antalya 2.

Hüküm

… si aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hükümde mükerrirlere özgü infaz rejimine ilişkin bölümde yer alan "TCY’nın 58/7. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına” ilişkin kısmın çıkartılarak diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 01.06.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Oy durumu
Oybirliği
Uzunluk
403 kelime

Atıf yapılan mevzuat

Karar Tam Metni

Yeni arama

“TCK 322” aramasıyla eşleşen ifadeler vurgulandı. Vurguyu kaldır

T.C. Yargıtay
6. Ceza Dairesi
Esas No: 2021/14906 Karar No: 2021/10401 Karar Tarihi: 1 Haziran 2021

6. Ceza Dairesi
Esas No: 2021/14906
Karar No: 2021/10401
Karar Tarihi: 01.06.2021

6. Ceza Dairesi         2021/14906 E.  ,  2021/10401 K.

Sanık ...’in müşteki ... ...’e yönelik nitelikli yağma suçundan 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 149/l-a,c,h, 168, 62, 53, 58/6-7.maddeleri uyarınca 6 yıl 8 ay hapis cezasıyla cezalandırılması, hak yoksunluğu, mükerrirlere özgü infaz rejimi ve denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına ilişkin hükmü kapsayan Antalya 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 29/07/2007 tarihli, 2007/151 esas- 2007/413 sayılı kararının Dairemizin 31/03/2009 gün ve 2008/16146 Esas- 2009/5951 Karar sayılı ilamı ile hükmün onanmasına karar verildiği, bu karara karşı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 19.04.2021 tarih ve KD-2021/38733 sayılı yazısı ile özetle, sanığın, tekerrüre esas alınan Antalya 8.AsIiye Ceza Mahkemesi'nin 2004/787 Esas ve 2006/145 Karar sayılı ilâmına konu suçu işlediğinde 18 yaşından küçük olduğundan tekerrüre esas alınamayacağı, dolayısıyla kararda TCK md.58 hükümlerinin uygulanmaması gerektiği ile onama kararına karşı itiraz talebinde bulunulması üzerine dosya Daireye gönderilmekle okunarak gereği görüşülüp düşünüldü:
TÜRK MİLLETİ ADINA
5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 58. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına karar verilen sanık için, tekerrüre esas alınan Antalya 8.Asliye Ceza Mahkemesi’nin 28/03/2006 tarihli ve 2004/787 esas-2006/145 sayılı kararı incelendiğinde on sekiz yaşından küçükken işlediği suçtan mahkûmiyetine ilişkin bu hükmün tekerrüre esas alınmaması gerektiği belirlenmekle,
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 19.04.2021 tarih ve KD - 2021/38733 sayılı itirazı yerinde görülmüş olduğundan itirazın kabulü ile; Dairemizin 31/03/2009 gün ve 2008/16146 Esas- 2009/5951 Karar sayılı kararının kaldırılarak yeniden yapılan incelemede;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara gerekçeye ve hakimin takdirine göre suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Tekerrüre esas alınan Antalya 8. Asliye Ceza Mahkemesinin 2004/787 esas, 2006/145 karar sayılı ilamın incelenmesinde; sanığın suçu işlediği 09.07.2003 tarihinde 18 yaşından küçük olduğu, 5237 sayılı TCK'nm 58/5. maddesine göre fiili işlediği sırada onsekiz yaşını doldurmamış olan kişilerin işlediği suçlar dolayısıyla tekerrür hükümlerinin uygulanmayacağı gözetilerek, bahse konu hükmün tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...’in temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenlerle itiraza uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hükümde mükerrirlere özgü infaz rejimine ilişkin bölümde yer alan "TCY’nın 58/7. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına” ilişkin kısmın çıkartılarak diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 01.06.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.