Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 info@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

3. Ceza Dairesi E. 2013/18093 K. 2014/4518

Karar tarihi: 11 Şubat 2014 · Ceza Hukuku · ~2 dk okuma

Yargıtay Dairesi3. Ceza Dairesi
Esas Numarası2013/18093
Karar Numarası2014/4518
Karar Tarihi11 Şubat 2014

Sonuç: HÜKMÜN BOZULMASINA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (cümleler karar metninden aynen alınmıştır)

Hüküm

… hukuki durumunun takdir ve tayin edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi suretiyle yazılı şekilde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısı ve sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 11/02/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.

İlk derece / bölge mahkemesi
Çivril Asliye Ceza Mahkemesi
Oy durumu
Oybirliği
Uzunluk
298 kelime

Atıf yapılan mevzuat

Karar Tam Metni

Yeni arama
T.C. Yargıtay
3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/18093 Karar No: 2014/4518 Karar Tarihi: 11 Şubat 2014

3. Ceza Dairesi 2013/18093 E. , 2014/4518 K.

"İçtihat Metni"Tebliğname No : 3 - 2012/71770
MAHKEMESİ : Çivril Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 05/01/2012
NUMARASI : 2011/362 (E) ve 2012/9 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın tüm aşamalarda benzer şekilde ifade verdiği, ifadesinde olay günü daha önceden tanıdığı birinden ücret ödemeden iki köpek aldığını ve köpeklerle birlikte traktörü ile giderken yolda mağdur ve yanındaki iki kişinin kendisini durdurduğunu, mağdurun köpeklerin kendisine ait olduğunu beyanla kendisinden köpeklerin parasını istediğini, çıkan tartışmada mağdurun kendisine bıçakla saldırdığını, mağdur ve yanındakilerce yaralandığını bu sebeple olaylar devam ederken kendisini korumak için mağduru bıçakla yaraladığını söylediği; sanığın alınan adli doktor raporunda tanımlı yaralanmaların mevcut yerleri incelendiğinde sanığın savunmasında olay nedeniyle yaralandığını belirttiği yerler ile uyumlu olduğunun görüldüğü; mağdurun ifadesinde, tanık Özden'e ait aracın arızalandığı için traktörle geçmekte olan sanıktan yardım istediğini ancak sanığın kendisine ağır hakarette bulunması nedeniyle sanığa tokat attığını, sanığın kendisini bıçakladığını beyan ettiği; olayın tarafsız tek tanığı Ö.. A..'ın da kolluk ve mahkemede alınan birbiri ile uyumlu ifadesinde; olay günü aracının bozulduğu için traktörü ile geçmekte olan sanıktan yardım istediğini ancak küçük romörk olduğundan dolayı sanığın kabul etmediğini ve yoluna devam ettiğini, yargılama konusu kavga olayını görmediğini, mağdurun olay sırasında yanında olmadığını ve sanığın traktöründe köpeklerin bulunduğunu söylediği anlaşılmakla, mağdur ve tanık ifadesinin esaslı çelişkiler ihtiva etmesi nedeniyle çelişkinin giderilmesinden sonra sanık hakkında tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılarak mevcut delil durumuna göre sanığın hukuki durumunun takdir ve tayin edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi suretiyle yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısı ve sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 11/02/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.