8. Ceza Dairesi 2012/36656 E. , 2013/27309 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık ve kasten yaralama
HÜKÜM : -Sanık ... hakkında 6136 sayılı Yasaya aykırılık ve kasten yaralama suçlarından;
-Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan hükümlülük
Gereği görüşülüp düşünüldü:
I- Sanık ... hakkında 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanığın, bir sebebe dayanmayan temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddiyle hükümlerin oybirliğiyle (ONANMASINA),
II- Sanıklar hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükümlerin incelenmesine gelince;
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanık ...'un suçun sübutuna ve eksik inceleme yapıldığına yönelik sanık ...'in, bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak:
1- Sanık ...'in katılanın işyerinde çalışan kız kardeşinin katılan tarafından kaçırılması ve uzun süre haber alınamaması sonrası sözkonu eylemi işlediği anlaşılmakla, sanığın maruz kaldığı eylemin haksızlık içeriğinin ağırlığı gözetilerek, TCK.nun 29. maddesi uyarınca daha fazla indirim yapılması gerekirken asgari hadden uygulama yapılması,
2- Sanık ...'un ustabaşı olarak çalıştığı yerde yaşı küçük olan baldızına iş bulduğunu, baldızının işyerinin ortağı olan katılan ... tarafından kaçırılması olayında diğer sanık ... tarafından sorumlu tutulduğu ve bu sebeple aralarında tartışma geçtiğini savunması karşısında, sanık yararına haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerekirken yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden haksız tahrik hükümlerinin uygulanamayacağına karar verilmesi,
3- Sanıklar hakkında kurulan hükümde kemik kırığı nedeniyle cezada artırım yapılırken uygulanan yasa maddesinin gösterilmemesi,
Yasaya aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 14.11.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.