1. Ceza Dairesi 2009/5279 E. , 2013/1079 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama, 6136 sayılı Yasaya aykırılık
HÜKÜM : Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan; 5237 sayılı TCY.nın 86/1, 86/3-e, 87/3, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 2 yıl 6 ay hapis cezası.
6136 sayılı Yasanın 13/1, 5237 sayılı TCY.nın 62, 53. maddeleri uyarınca 11 ay 20 gün hapis ve 375 YTL adli para cezası.
Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan; 5237 sayılı TCY.nın 86/1, 86/3-e, 87/3, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 2 yıl 6 ay hapis cezası.
Sanık ... hakkında kasten öldürmeye teşebbüs ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçlarından açılan davanın TCY'nin 64. maddesi uyarınca düşürülmesine.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1-Sanık ...'in mağdura yönelik kasten öldürmeye teşebbüs ve 6136 sayılı Kanuna muhalefet suçlarından, sanığın 31.07.2008 tarihinde ölmesi nedeniyle 5237 sayılı TCK.nun 64/1 maddesi gereğince düşürülmesine karar verilmesinde isabetsizlik görülmediğinden, katılan vekilinin bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA),
2-Sanıklar ... ve ... hakkında kurulan hükümlere yönelik yapılan incelemede; Dairemizce de benimsenen Ceza Genel Kurulunun 08.06.2010 gün,
.../...
2010/1-35-140 sayılı kararında da belirtildiği üzere, sanıklardan birisinin savunulmasının diğer sanık yönünden savunmada zaafiyet yarattığı durumlarda sanıklar arasında menfaat zıtlığının bulunduğunun kabulü gerektiğinden; aynı olayda yargılanan ve suçu birlikte işledikleri iddia olunan sanıklar ... ve ... arasında menfaat zıtlığı bulunduğu anlaşıldığı halde, sanıkların savunmalarının aynı müdafii tarafından yapılması suretiyle 5271 sayılı CMK.nun 152 ve 1136 sayılı Avukatlık Yasasının 38. maddelerine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş olup, katılan vekili ile sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, her iki sanık hakkında mağdura yönelik kasten yaralama suçlarından kurulan hükümlerin sair yönleri incelenmeksizin, öncelikle bu nedenle, sanık ... hakkında 6136 sayılı Kanuna muhalefet suçundan kurulan hükmün ise bağlantı nedeniyle tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak (BOZULMASINA), 14/02/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.