12. Ceza Dairesi 2011/1172 E. , 2011/294 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Öldürme
Hüküm : 1-Sanık ... hakkında 765 sayılı TCK'nın 455/1-son, 59/2, 72; 647 sayılı Kanun 4. maddeleri gereğince 1.741 TL apc,
2-Sanık ... hakkında 765 sayılı TCK'nın 455/1-son, 59/2, 72; 647 sayılı Kanun 4. maddeleri gereğince 3.483 TL apc,
3-Sanıklar ... ve ... haklarında beraat.
Sanıklar ... ve ...'in taksirle öldürme suçundan beraatlerine ve sanıklar ... ile ...'ün mahkumiyetlerine ilişkin hüküm sanıklar müdafileri tarafından temyiz edilmekle,
Sanıklar müdafileri beraate ilişkin hükümleri de temyiz istemine konu etmiş ise de hükmün gerekçesine yönelik bir temyizin bulunmadığı saptandığından sanıklar ... ve ...'e yönelik temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca reddine karar verilerek, mahkumiyetlerine karar verilen sanıklar ... ile ... hakkında kurulan hükümlere hasren yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıklar müdafilerinin; beraat etmeleri gerektiğine, kusur durumuna ve cezanın ertelenmesine ilişkin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle, sanıklar ... ile ... haklarındaki hükümlerin ONANMASINA, 11/7/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi