Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 info@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

3. Ceza Dairesi E. 2012/36144 K. 2013/38717

Karar tarihi: 6 Kasım 2013 · Ceza Hukuku · ~1 dk okuma

Yargıtay Dairesi3. Ceza Dairesi
Esas Numarası2012/36144
Karar Numarası2013/38717
Karar Tarihi6 Kasım 2013

Sonuç: HÜKMÜN BOZULMASINA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (cümleler karar metninden aynen alınmıştır)

Hüküm

… erdikleri yargılama giderlerinin ayrı ayrı yükletilmemesi suretiyle CMK’nin 326. maddesine muhalefet edilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanıklar, katılan sanık ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca kısmen istem gibi BOZULMASINA, 06/11/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Oy durumu
Oybirliği
Uzunluk
239 kelime

Karar Tam Metni

Yeni arama
T.C. Yargıtay
3. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/36144 Karar No: 2013/38717 Karar Tarihi: 6 Kasım 2013

3. Ceza Dairesi 2012/36144 E. , 2013/38717 K.

"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanıklar ... ve ..., katılan sanık ...'ın ...'e yönelik eylemleri nedeniyle verilen düşme kararına ilişkin temyiz istemi bulunmadığı belirlenerek yapılan incelemede;
1) Sanıklar... ve ... hakkında katılan sanık ...'a yönelik kasten yaralama suçuna ilişkin verilen hükümler açısından yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde;
5271 sayılı CMK'nin 231/12. maddesinin hükmü gereğince kararın temyiz kabiliyeti olmadığından ve ancak itiraz yolu açık bulunduğundan dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE,
2) Sanıklar... ve ... hakkında mağdur müşteki ... ve ...'a yönelik, sanık ...'ın ...'ya yönelik, sanıklar ... ve ...'ın müştekiler... ve ...'ya yönelik kasten yaralama suçuna ilişkin verilen hükümler açısından yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
a) Mahkemece sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK'nin 86/2 uygulanarak "4 ay" hapis cezası verildikten sonra, TCK'nin 29. maddesi gereğince verilen cezanın 1/4 oranında indirilmesi sonucunda “3 ay” hapis cezası tayini gerekirken, "3 ay 10 ..." hapis cezasına hükmedilerek ve devamında bu ceza miktarı üzerinden indirim maddeleri uygulanarak sanıklara fazla ceza tayini,
b) Sanıklara sebebiyet verdikleri yargılama giderlerinin ayrı ayrı yükletilmemesi suretiyle CMK’nin 326. maddesine muhalefet edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar, katılan sanık ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca kısmen istem gibi BOZULMASINA, 06/11/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.