1. Ceza Dairesi 2025/2745 E. , 2026/4785 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2024/2439 E., 2025/73 K.
SUÇ : Nitelikli kasten öldürme
HÜKÜM : Mahkûmiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma
İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 286/1. maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260/1. maddesi gereği temyiz edenlerin hükmü temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 291/1. maddesi gereği temyiz istemlerinin süresinde olduğu, 294/1. maddesi gereği temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298/1. maddesi gereği temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
1. Bartın Ağır Ceza Mahkemesinin, 21.05.2024 tarihli ve 2023/301 Esas, 2024/180 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında maktule karşı nitelikli kasten öldürme suçundan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 82/1-d, 62, 53. maddeleri uyarınca müebbet hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluklarına karar verilmiştir.
2. ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin, 15.01.2025 tarihli ve 2024/2439 Esas, 2025/73 Karar sayılı kararı ile İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik sanık müdafii ve katılan kurum vekilinin istinaf başvurularının kabulüne karar verilerek 5271 sayılı Kanun’un 280 /1-g maddesi uyarınca duruşmalı yapılan inceleme neticesinde aynı Kanun’un 280/2. maddesi uyarınca İlk Derece Mahkemesi kararının kaldırılması ile; sanık hakkında maktule karşı nitelikli kasten öldürme suçundan, 5237 sayılı Kanun'un 82/1-d,e, 62... . maddeleri uyarınca müebbet hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluklarına, karar verilmiştir.
II. TEMYİZ SEBEPLERİ
1. Sanık müdafiinin temyiz sebepleri özetle; sanığın öldürme kastı bulunmadığına, sanık hakkında ceza ehliyeti yönünden alınan raporların çelişkili olduğuna, eksik incelemeye ve sanık hakkında akıl hastalığı nedeniyle ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi gerektiğine ilişkindir.
2. Katılan kurum vekilinin temyiz sebepleri özetle; sanığın herhangi bir indirim uygulanmaksızın üst sınırdan cezalandırılması gerektiğine ilişkindir.
III. GEREKÇE
1. Yargılama sürecindeki işlemlerin usûl ve kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, hükme esas alınan ve reddedilen delillerin açıkça gösterildiği, vicdani kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eylemin sanık tarafından öldürme kastı ile gerçekleştirildiğinin saptandığı, eyleme uyan suç vasfı ve ceza yaptırımının doğru biçimde belirlendiği anlaşıldığından temyiz sebeplerinin incelenmesinde hükümde bozma nedeni dışında hukuka aykırılık bulunmamıştır.
2. Sanığın maktulün oğlu olduğu, sanığın bir süredir psikolojik sorunlar yaşadığı, kollarına kesiler atarak kendisine zarar verdiği ve sık sık intihar etmeyi düşündüğü, sanığın ailesi tarafından hastaneye götürüldüğü, sanığın tedavi amacıyla ilaç kullanmaya başladığı, olay günü sanığın annesi ve babası olan maktulün yatak odasına uyumak üzere geçtikleri, sanığın elinde bulunan bıçak ile yatak odasına girerek maktulü boyun, ense ve el kısımlarından yaraladığı, sanığın eylemi neticesinde maktulün vefat ettiği olayda,
3. Sanığın olaydan 3-4 ay kadar önce psikolojik sorunlar yaşamaya başladığı, uykusunda kollarına kesiler ve çizikler atarak kendisine zarar verdiği, üç kez farklı zamanlarda ilaç içerek ve kollarına zarar vererek intihar girişiminde bulunduğu, sanığın ailesi tarafından hastaneye götürüldüğü, yapılan
muayenesinde anksiyete bozukluğu nedeniyle ilaç tedavisine başlandığı, sanık ve mağdur beyanlarına göre sanığın düzenli olarak ilaçlarını kullandığı ancak olay akşamı ilaçlarını içmediği, sanık hakkında düzenlenen...Hastanesi'nin 07.03.2023 tarihli ''şizofreni olabileceğinin düşünüldüğü'' içerikli sağlık kurulu raporu, ... Hastanesi'nin 10.03.2023 tarihli ''sanığın işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılayabildiği ve bu fiille ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğine sahip olduğu" şeklinde değerlendirme içeren sağlık kurulu raporu, ... İhtisas Dairesi tarafından düzenlenen 15.11.2023 tarihli raporunda sanığın durumun anksiyete ve psikoz olarak değerlendirildiği, ... Kurulu raporunda ise sanığın ceza ehliyetinin tam olduğu yönünde değerlendirme yapılması karşısında; raporlar arasında çelişki bulunduğu gözetilerek; sanığın önceki tıbbi raporları ve tüm tedavi belgeleri de celp edilip dosyaya eklenerek tüm tahkikat dosyası ile birlikte ... Üst Kuruluna gönderilerek gerekli muayenesinin yaptırılması suretiyle 5237 sayılı Kanun'un 32. maddesi kapsamında belirtilen cezai ehliyetini ortadan kaldıracak surette akıl hastalığı veya zayıflığı olup olmadığına dair rapor alındıktan sonra sonucuna göre hukukî durumunun tayin ve takdîri gerekirken, eksik inceleme ve cezaî ehliyete ilişkin yetersiz rapor ile hüküm kurulması hukuka aykırı bulunmuştur.
IV. KARAR
Gerekçe bölümünde yer alan (3) numaralı paragrafta açıklanan nedenlerle sanık müdafii ve katılan kurum vekilinin temyiz istemleri "eksik inceleme ve cezaî ehliyete ilişkin yetersiz rapor" nedeniyle yerinde görüldüğünden ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin, 15.01.2025 tarihli ve 2024/2439 Esas, 2025/73 Karar sayılı kararının 5271 sayılı Kanun’un 302/2. maddesi gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,
Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304/2. maddesi uyarınca ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
18.06.2026 tarihinde karar verildi.