Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 info@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

10. Ceza Dairesi E. 2024/7914 K. 2024/24960

Karar tarihi: 18 Kasım 2024 · Ceza Hukuku · ~3 dk okuma

Yargıtay Dairesi10. Ceza Dairesi
Esas Numarası2024/7914
Karar Numarası2024/24960
Karar Tarihi18 Kasım 2024

Sonuç: HÜKMÜN BOZULMASINA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (cümleler karar metninden aynen alınmıştır)

Yargıtay'ın değerlendirmesi

Sanık hakkında etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması gerektiğine, 3. Adil yargılanma ilkesinin ihlal edildiğine, 3. 5237 sayılı TCK'nın 188/5. maddesinin uygulanmaması gerektiğine, 4.

Hüküm

Ağır Ceza Mahkemesi kararının 5271 sayılı CMK'nın 302/2. maddesi gereği, değişik gerekçeyle Tebliğname’ye uygun olarak, başka yönleri incelenmeksizin, oy birliğiyle BOZULMASINA, Bozma nedeni ile tutukluluk süresi ve tutuklama koşullarında değişiklik bulunmaması karşısında sanıklar hakkındaki salıverilme taleplerinin REDDİNE, Dava dosyasının, 5271 sayılı CMK'nın 304/2-a maddesi uyarınca takdîren Sakarya 3.

İlk derece / bölge mahkemesi
Ağır Ceza Mahkemesi
Suç
Uyuşturucu madde ticareti yapma
Oy durumu
Oybirliği
Uzunluk
508 kelime

Karar Tam Metni

Yeni arama

“CMK 47” aramasıyla eşleşen ifadeler vurgulandı. Vurguyu kaldır

T.C. Yargıtay
10. Ceza Dairesi
Esas No: 2024/7914 Karar No: 2024/24960 Karar Tarihi: 18 Kasım 2024

10. Ceza Dairesi 2024/7914 E. , 2024/24960 K.

"İçtihat Metni"TUTUKLU
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2024/178 E., 2024/281 K.
SUÇ : Uyuşturucu madde ticareti yapma
HÜKÜM : Direnme (mahkûmiyet)
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma

Sanıklar ... hakkında bozma üzerine kurulan hükümlerin, yapılan ön inceleme neticesinde temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, temyiz istemlerinin süresinde olduğu, temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı; sanık ... yönünden ise; temyiz isteğinden vazgeçtiğinden "sirayet" nedeniyle yeniden kurulan hükmü temyiz etme hakkının bulunmadığı, tespit edilmiştir.

Sanık ... müdafiinin duruşmalı inceleme talebinin, 5271 sayılı CMK'nın 299/1. maddesi gereği takdîren reddine karar verilmekle, gereği düşünüldü:

I. HUKUKİ SÜREÇ
Dairemizin bozma kararı üzerine, Sakarya 3. Ağır Ceza Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararı ile sanıkların uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan mahkûmiyetlerine karar verilmiştir.

II. TEMYİZ SEBEPLERİ
A. Sanık ... müdafiinin temyiz sebepleri özetle;
1. Suçun unsurlarının oluşmadığına,
2. Sanık hakkında etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması gerektiğine,
3. Eylemin kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma suçunu oluşturacağına,
İlişkindir.
B. Sanık ... müdafiinin temyiz sebepleri özetle;
1. Suçun unsurlarının oluşmadığına,
2. Adil yargılanma ilkesinin ihlal edildiğine,
3. 5237 sayılı TCK'nın 188/5. maddesinin uygulanmaması gerektiğine,
4. Yeterli delil bulunmadığına, beraat kararı verilmesi gerektiğine,
İlişkindir.

III. GEREKÇE
A. Sanık ... Hakkında Kurulan Hüküm Yönünden
Sanık ... hakkında, İlk Derece Mahkemesince verilen mahkûmiyet hükmünün temyiz isteminden vazgeçme nedeniyle incelenmeksizin iadesine karar verilerek kesinleştiği, diğer sanıklar ... yönünden kurulan hükümlerin, sanık ... ve sanıklar müdafilerinin temyiz talebi üzerine
Dairemizin 12.02.2024 tarihli ve 2023/16291 Esas, 2024/15905 Karar sayılı ilamı ile bozulmasına karar verildiği, bozma kararının ilk derece mahkemesince sirayet ettirilerek yargılamaya sanık ...'ın da dahil edildiği ve yapılan yargılama neticesinde sanık ... hakkında mahkûmiyet kararı verildiğinin anlaşılması karşısında;
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun, Dairemizce de benimsenen 12.07.1948 tarihli ve 163-121 sayılı, 07.12.1987 tarihli ve 322-588 sayılı, 31.10.2012 tarihli ve 2011/777-2012/1819 sayılı kararlarında da belirtildiği üzere, hakkındaki mahkûmiyet hükmü kesinleşen sanığın sirayet üzerine yeniden kurulan hükmü temyiz etme hakkı bulunmadığından, temyiz isteminin reddine karar verilmiştir.
B. Sanıklar ... Hakkında Kurulan Hükümler Yönünden
Hükmün verildiği ve sanıkların hazır bulunduğu 09.07.2024 tarihli celsede, ortaya konulan delillerle ilgili Cumhuriyet savcısınca esas hakkında mütalaada bulunulmadığı gibi, sanıklardan son sözü sorulmadan duruşmanın bitirilip hüküm verilmek suretiyle 5271 sayılı CMK'nın 216. maddesinin son fıkrasındaki "Hükümden önce son söz, hazır bulunan sanığa verilir." emredici hükmüne aykırı hareket edilerek savunma hakkının kısıtlanması, hukuka aykırı görülmüştür.

IV. KARAR
A. Sanık ... Hakkında Kurulan Hüküm Yönünden
Gerekçe bölümünün (A) bendinde açıklanan nedenle, hakkındaki mahkûmiyet hükmü kesinleşen sanığın sirayet üzerine yeniden kurulan hükmü temyiz etme hakkı bulunmadığından, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle, temyiz isteminin REDDİNE,
B. Sanıklar ... Hakkında Kurulan Hükümler Yönünden
Gerekçe bölümünün (B) bendinde açıklanan nedenle, sanıklar müdafilerinin temyiz istemleri yerinde görüldüğünden Sakarya 3. Ağır Ceza Mahkemesi kararının 5271 sayılı CMK'nın 302/2. maddesi gereği, değişik gerekçeyle Tebliğname’ye uygun olarak, başka yönleri incelenmeksizin, oy birliğiyle BOZULMASINA,
Bozma nedeni ile tutukluluk süresi ve tutuklama koşullarında değişiklik bulunmaması karşısında sanıklar hakkındaki salıverilme taleplerinin REDDİNE,

Dava dosyasının, 5271 sayılı CMK'nın 304/2-a maddesi uyarınca takdîren Sakarya 3. Ağır Ceza Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
18.11.2024 tarihinde karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.