Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 info@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

3. Ceza Dairesi E. 2011/18549 K. 2012/37843

Karar tarihi: 13 Kasım 2012 · Ceza Hukuku · ~1 dk okuma

Yargıtay Dairesi3. Ceza Dairesi
Esas Numarası2011/18549
Karar Numarası2012/37843
Karar Tarihi13 Kasım 2012

Sonuç: HÜKMÜN BOZULMASINA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (cümleler karar metninden aynen alınmıştır)

Hüküm

… de olaya ...”ın haksız hareketleri ile sebep olduğunun anlaşılması karşısında sanık ... hakkında haksız tahrik hükümlerinin tartışmasız bırakılması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın ve katılan sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 13/11/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Oy durumu
Oybirliği
Uzunluk
217 kelime

Atıf yapılan mevzuat

Karar Tam Metni

Yeni arama
T.C. Yargıtay
3. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/18549 Karar No: 2012/37843 Karar Tarihi: 13 Kasım 2012

3. Ceza Dairesi 2011/18549 E. , 2012/37843 K.

"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık ...”ın süre tutum ve gerekçeli temyiz dilekçesi kapsamı ile katılan sanık ...... müdafiinin yasal süre içerisinde verdiği temyiz dilekçesi incelendiğinde hükmün katılan sanık ve katılan sanık müdafii tarafından sanık sıfatı ile temyiz edilmiş olduğu tespit edilerek inceleme bu kapsamda yapılmıştır.
Sanık ... hakkında basit kasten yaralama ve sanık ...... hakkında silahla kasten yaralamaya teşebbüs suçlarından verilen mahkumiyet hükümlerinin yapılan temyiz incelemesinde:
1)Adli sicil kayıtları olmayan sanıklar hakkında yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle 5271 sayılı yasanın 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kurumunun uygulanmamasına karar verilmesi,
2)Sanıklar hakkında verilen kısa süreli hapis cezaları TCK'nin 50/1-f maddesi gereğince kamuya yararlı bir işte çalıştırma seçenek yaptırımına çevrilirken kanunda "gönüllü olmak şartı" bulunduğundan bu seçenek yaptırıma hükmedileceğinde sanıklardan bu husus sorularak seçenek yaptırımın değerlendirilmesi gerekirken yasaya aykırı şekilde hüküm kurulması,
3)Dosya içerisinde mevcut tanık ...”ın beyanları gözetildiğinde olaya ...”ın haksız hareketleri ile sebep olduğunun anlaşılması karşısında sanık ... hakkında haksız tahrik hükümlerinin tartışmasız bırakılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın ve katılan sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 13/11/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.

.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.