Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 info@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

9. Ceza Dairesi E. 2009/16048 K. 2011/27917

Karar tarihi: 12 Ekim 2011 · Ceza Hukuku · ~2 dk okuma

Yargıtay Dairesi9. Ceza Dairesi
Esas Numarası2009/16048
Karar Numarası2011/27917
Karar Tarihi12 Ekim 2011

Sonuç: KISMEN BOZMA / KISMEN ONAMA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (cümleler karar metninden aynen alınmıştır)

Hüküm

… arınca sanığın beraati yerine, hakkında ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi, Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın CMUK’nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümdeki “ceza verilmesine yer olmadığına” şeklindeki ibarenin kaldırılarak yerine, “beraatine” denilmek suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12.10.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Suç
Kasten yaralama, Mala zarar verme, Hakaret
Oy durumu
Oybirliği
Uzunluk
381 kelime

Karar Tam Metni

Yeni arama
T.C. Yargıtay
9. Ceza Dairesi
Esas No: 2009/16048 Karar No: 2011/27917 Karar Tarihi: 12 Ekim 2011

9. Ceza Dairesi 2009/16048 E. , 2011/27917 K.

"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Kasten yaralama, Mala zarar verme, Hakaret
Hüküm : 1- Sanık ... hakkında;
a- Katılan sanık ...'ye yönelik kasten yaralama suçundan; CMK'nın 223/2-e maddesi gereğince; Beraat,
b- Katılan sanık ...'ye yönelik hakaret suçundan; CMK'nın 223/2-e maddesi gereğince; Beraat,
c- Katılan sanık ...'ye yönelik mala zarar verme suçundan; CMK’nın 223/2-e maddesi gereğince; Beraat,
2- Sanık ... hakkında;
a- Katılan sanık ...'ye yönelik kasten yaralama suçundan; TCK'nın 25. maddesi gereğince ceza verilmesine yer olmadığına,
b- Katılan sanık ...'ye yönelik hakaret suçundan; TCK'nın 129/1. maddesi gereğince ceza verilmesine yer olmadığına,
3- Katılan sanık ... hakkında;
a- Katılan sanık ...'ya yönelik hakaret suçundan, TCK'nın 125/1, 62/1, 52/1-2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet (1.500 TL Adli para cezası),
b- Katılan sanık ...'ya yönelik kasten yaralama suçundan, TCK'nın 86/2, 62/1, 52/1-2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet (2.000 TL Adli para cezası)
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1 – Katılan sanık ... hakkında kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesinde;
1412 sayılı CMUK'nın 305. maddesindeki temyiz sınırı ve hükmolunan adli para cezalarının miktarı karşısında hükümlerin kesin olması nedeniyle katılan sanık ...'nin bu suçlara yönelik temyiz talebinin CMUK'nın 317. maddesi gereğince REDDİNE,

2- Sanık ... hakkında kasten yaralama, hakaret ve mala zarar verme, sanık ... hakkında hakaret suçundan kurulan hükümlere yönelik temyize gelince;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan sanık ...’nin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, beraat ve ceza verilmesine yer olmadığına ilişkin hükümlerin ONANMASINA,

3- Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükümle ilgili olarak;

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre katılan sanık ...’nin yerinde görülmeyen diğer itirazlarının reddine, ancak;

Sanık ...’nun babasına yönelik haksız bir saldırıyı o andaki hal ve koşullara göre saldırıyla orantılı biçimde defetme zorunluluğu ile katılan sanık ...’ye yönelik etkili eylem gerçekleştirdiği ve TCK’nın 25/1. maddesinin uygulanma koşullarının oluşması karşısında, mevcut hukuka uygunluk nedeninden dolayı CMK’nın 223/2-d maddesi uyarınca sanığın beraati yerine, hakkında ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın CMUK’nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümdeki “ceza verilmesine yer olmadığına” şeklindeki ibarenin kaldırılarak yerine, “beraatine” denilmek suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12.10.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.