Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 info@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

1. Ceza Dairesi E. 2011/3765 K. 2011/4467

Karar tarihi: 13 Temmuz 2011 · Ceza Hukuku · ~2 dk okuma

Yargıtay Dairesi1. Ceza Dairesi
Esas Numarası2011/3765
Karar Numarası2011/4467
Karar Tarihi13 Temmuz 2011

Sonuç: KISMEN BOZMA / KISMEN ONAMA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (cümleler karar metninden aynen alınmıştır)

Hüküm

Ü.. müdafiinin tahliye isteminin reddine 13.07.2011 gününde oybirliği ile karar verildi.

İlk derece / bölge mahkemesi
(ÇORUM) Ağır Ceza Mahkemesi
Suç
Kasten Öldürme
Oy durumu
Oybirliği
Uzunluk
451 kelime

Karar Tam Metni

Yeni arama

“TCK 122” aramasıyla eşleşen ifadeler vurgulandı. Vurguyu kaldır

T.C. Yargıtay
1. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/3765 Karar No: 2011/4467 Karar Tarihi: 13 Temmuz 2011

1. Ceza Dairesi 2011/3765 E. , 2011/4467 K.

"İçtihat Metni"
TEBLİĞNAME : 1-B/2011/99014
MAHKEMESİ :(ÇORUM) Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO :06.04.2010 - 399/122
SUÇ :Kasten Öldürme

S.. B..'ü kasten öldürmekten, E.. B..'ü hayati tehlike geçirecek şekilde yaralamaktan ve tehditten sanık İ. Ü., işbu öldürme suçuna iştirakten sanık H.. Ü..'ın bozma üzerine yapılan yargılanmaları sonunda: Hükümlülüklerine ilişkin (ÇORUM) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 06.04.2010 gün ve 399/122 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanıklar müdafii ile müdahiller vekilleri taraflarından istenilmiş, sanıklar müdafii duruşma da talep etmiş ve hüküm kısmen resen de temyize tabi bulunmuş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: sanıklar hakkında duruşmalı, müdahillerin temyizleri üzerine incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Sanıklar İ.. Ü.. ve H.. Ü.. müdafii ile mağdur-müdahil E.. B.. ve müdahil H.. B.. vekillerinin temyiz talepleri üzerine, sanık İsmail hakkında maktül S.. B..'ü öldürme, mağdur-müdahil E.. B..'ü yaralama ve tehdit, sanık H.. Ü.. hakkında maktül S.. B..'ü öldürme suçlarından kurulan hükümler yönünden yapılan incelemede;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık İsmail'in maktül S.. B..'ü öldürme, mağdur-müdahil E.. B..'ü yaralama ve tehdit, sanık Hasan'ın maktül S.. B..'ü öldürme suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde sanık İsmail'in tehdit suçu hariç, suçların niteliği tayin, takdire ilişkin cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozmaya uyularak verilen hükümlerde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanıklar müdafiinin duruşmalı incelemede ve temyiz dilekçesinde sanık İsmail yönünden yasal savunma koşullarının bulunduğuna, suç vasfına, tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiğine, tehdit suçundan subuta, sanık Hasan yönünden subuta vesaireye, müdahil Emine vekilinin bir sebebe dayanmayan, müdahil Hatice vekilinin suç vasfına, TCK.nun 62. maddesinin uygulanmasının isabetsizliğine, sanık Hasan yönünden CMUK.nun 326/son maddesinin uygulanamayacağına yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle;
A) Sanık İsmail hakkında maktül S.. B..'ü öldürme ve mağdur-müdahil E.. B..'ü yaralama, sanık H.. Ü.. hakkında maktül S.. B..'ü öldürme suçlarından kurulan hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA,
B) Sanık İsmail hakkında tehdit suçundan kurulan hükme yönelik, sanık İsmail müdafii ve müdahiller Emine ve Hatice vekillerinin diğer temyiz itirazlarına gelince;
Sanık İsmail'in olayın akabinde evine giderek av tüfeğini alıp tekrar gelerek, olay yerinde bulunan müdahiller ve akrabalarını "sizin ananızı belleyeceğim, öldüreceğim" diyerek silahla tehdit ettiği anlaşılmakla, sanığın eylemi 5237 sayılı TCK.nun 106/2-a ve 43. maddesi kapsamında kalan silahla tehdit suçu niteliğinde olduğu halde, suç niteliğinde yanılgıya düşülerek yazılı şekilde hüküm kurulması,
Yasaya aykırı olup, sanık İsmail müdafii ve müdahiller Emine ve Hatice vekillerinin diğer temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, 26.07.2006 ve 01.07.2008 tarihli hükümlerin aleyhe temyiz edilmemesi nedeniyle, hükmolunan ceza miktarı bakımından CMUK.nun 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkı saklı kalmak kaydıyla hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi BOZULMASINA, ceza miktarına ve tutuklulukta geçen süreye göre sanık İ.. Ü.. müdafiinin tahliye isteminin reddine 13.07.2011 gününde oybirliği ile karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.