Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 info@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

3. Ceza Dairesi E. 2010/4757 K. 2012/23179

Karar tarihi: 5 Haziran 2012 · Ceza Hukuku · ~1 dk okuma

Yargıtay Dairesi3. Ceza Dairesi
Esas Numarası2010/4757
Karar Numarası2012/23179
Karar Tarihi5 Haziran 2012

Sonuç: HÜKMÜN BOZULMASINA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (cümleler karar metninden aynen alınmıştır)

Hüküm

… layı sanıklar lehine haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, katılan ... vekili ile sanık ... ve katılan-sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca kısmen istem gibi BOZULMASINA, 05.06.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Oy durumu
Oybirliği
Uzunluk
281 kelime

Karar Tam Metni

Yeni arama
T.C. Yargıtay
3. Ceza Dairesi
Esas No: 2010/4757 Karar No: 2012/23179 Karar Tarihi: 5 Haziran 2012

3. Ceza Dairesi 2010/4757 E. , 2012/23179 K.

"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetine dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
A) Sanık ... hakkında müşteki ...'i yaralama suçundan, sanık ... hakkında katılan ...'i yaralama suçundan, sanık ... hakkında katılan ...'i yaralama suçundan kurulan mahkûmiyet hükümlerine yönelik temyiz taleplerinin incelenmesinde;
Sanıklar hakkında tayin olunan cezaların, karar tarihindeki miktar ve türü itibariyle, hükümlerin; 21.07.2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 sayılı Kanunun 3-b maddesi ile değişik 1412 Sayılı CMUK'un 305/1. maddesi gereğince temyizi mümkün olmadığından, katılan-sanık ... müdafiinin ve sanık ... müdafiinin temyiz isteğinin aynı Kanunun 317. maddesi gereğince REDDİNE,
B) Sanıklar ..., ... ve ... hakkında katılan ...'i yaralama suçundan, sanık ... hakkında katılan ...'i yaralama suçundan kurulan mahkûmiyet hükümlerine yönelik temyiz taleplerinin incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanıklar ..., ... ve ...'in birlikte gerçekleştirdikleri eylemlerin sonucunda katılan ...'in dalağının alınmasına neden olacak şekilde yaralandığı anlaşılmasına göre, sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK'nin 87/2-b-son maddesinin ayrı ayrı uygulanması gerektiği gözetilmeksizin sanıklar ..., ... ve ... hakkında eksik ceza tayini,
2) Mahkemece olayın sanık ...'in küfür ve hakaretleriyle başladığı kabul edilmiş ise de, olayın başlangıcının her iki tarafça farklı anlatıldığı, tarafsız tanıkların beyanlarının olayın başlangıcını aydınlatmadığı dikkate alındığında, tüm dosya kapsamından ilk haksız hareketin hangi taraftan kaynaklandığının kesin olarak tespitinin mümkün olmadığı, bu nedenle şüpheli kalan bu durumdan dolayı sanıklar lehine haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan ... vekili ile sanık ... ve katılan-sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca kısmen istem gibi BOZULMASINA, 05.06.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.