Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 info@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

10. Hukuk Dairesi E. 2024/3134 K. 2025/11909

Karar tarihi: 16 Eylül 2025 · İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku · ~1 dk okuma

Yargıtay Dairesi10. Hukuk Dairesi
Esas Numarası2024/3134
Karar Numarası2025/11909
Karar Tarihi16 Eylül 2025

Sonuç: İSTEMİN REDDİNE

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (cümleler karar metninden aynen alınmıştır)

Uyuşmazlık

Kararın davalı Kurum vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.

Yargıtay'ın değerlendirmesi

Ancak yapılan incelemede, geri çevirme kararında belirtilen eksikliklerin tam anlamıyla giderilmediği anlaşılmaktadır. Bu nedenle, yeniden bir geri çevirme kararı verilmesine mahal bırakılmaksızın, davacı hakkında alınan ikinci aylık bağlama (değişiklik) kararına esas değişiklik gerekçeleri ile davalı Kurum aylık hesap ayrıntılarını gösterir Excell hesaplama tablosunun dosyaya celbedilmesi; eksiklikler giderildikten sonra dosyanın temyiz incelemesine hazır şekilde Daireye gönderilmesi gerekir.

Hüküm

Açıklanan sebeple; Belirtilen işlemin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Mahkemeye GERİ ÇEVRİLMESİNE,16.09.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

İlk derece / bölge mahkemesi
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 33. Hukuk Dairesi
Oy durumu
Oybirliği
Uzunluk
229 kelime

Atıf yapılan mevzuat

Karar Tam Metni

Yeni arama
T.C. Yargıtay
10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2024/3134 Karar No: 2025/11909 Karar Tarihi: 16 Eylül 2025

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2024/3134
Karar No: 2025/11909
Karar Tarihi: 16.09.2025

10. Hukuk Dairesi         2024/3134 E.  ,  2025/11909 K.

MAHKEMESİ: İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 33. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2021/78 E., 2022/1372 K.
İLK DERECE

MAHKEMESİ: İstanbul 21. İş Mahkemesi
SAYISI : 2018/135 E., 2020/334 K.
Taraflar arasındaki yaşlılık aylığı yeniden hesaplanarak fark aylıkların tahsili davasında yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kabulüne karar verilmiştir.
Kararın davalı Kurum vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı, davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmekle; 2797 sayılı Yargıtay Kanunu'nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliğinin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;
Önceki geri çevirme kararında, davacı hakkında ikinci aylık bağlama (değişiklik) kararı alındığı anlaşıldığından bu karara esas değişiklik gerekçeleri ile davalı Kurum aylık hesap ayrıntılarını gösterir Excell hesaplama tablosunun davalı Kurumdan sorularak verilecek cevabın dosyaya getirtilmesi istenmiş olup bu doğrultuda dava dosyası gönderilmiştir. Ancak yapılan incelemede, geri çevirme kararında belirtilen eksikliklerin tam anlamıyla giderilmediği anlaşılmaktadır.
Bu nedenle, yeniden bir geri çevirme kararı verilmesine mahal bırakılmaksızın, davacı hakkında alınan ikinci aylık bağlama (değişiklik) kararına esas değişiklik gerekçeleri ile davalı Kurum aylık hesap ayrıntılarını gösterir Excell hesaplama tablosunun dosyaya celbedilmesi; eksiklikler giderildikten sonra dosyanın temyiz incelemesine hazır şekilde Daireye gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeple;
Belirtilen işlemin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Mahkemeye GERİ ÇEVRİLMESİNE,16.09.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.