Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 info@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

7. Ceza Dairesi E. 2018/9504 K. 2020/18509

Karar tarihi: 9 Aralık 2020 · Ceza Hukuku · ~2 dk okuma

Yargıtay Dairesi7. Ceza Dairesi
Esas Numarası2018/9504
Karar Numarası2020/18509
Karar Tarihi9 Aralık 2020

Sonuç: HÜKMÜN BOZULMASINA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (cümleler karar metninden aynen alınmıştır)

Yargıtay'ın değerlendirmesi

Asliye Ceza Mahkemesinin 2011/417 E. 2012/658 K. ) sayılı dosyada, Dairemizce inceleme konusu dosya ile birleştirilmesi yönünde 11.12.2014 günü bozma kararı verilmişse de, inceleme konusu dosyanın suç tarihi 05.05.2011 olup, birleşen Batman Çocuk Mahkemesi'nin 2016/165 Esas sayılı dosyasında suç tarihinin 21.02.2011, iddianame düzenlenme tarihinin 01.12.2011, Diyarbakır 1. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2015/77 Esas sayılı dosyasında suç tarihinin 12.02.2011, iddianame düzenlenme tarihinin 11.04.2012, Doğubeyazıt 1.

Hüküm

… uştuğu, böylece inceleme konusu dosyadaki eylemin bağımsız suç olduğu anlaşılmakla ayrı ayrı cezalandırılması yerine yazılı şekilde hüküm tesisi, Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca sair yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, 09.12.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

İlk derece / bölge mahkemesi
Asliye Ceza Mahkemesi
Oy durumu
Oybirliği
Uzunluk
427 kelime

Atıf yapılan mevzuat

Karar Tam Metni

Yeni arama

“TMK 657” aramasıyla eşleşen ifadeler vurgulandı. Vurguyu kaldır

T.C. Yargıtay
7. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/9504 Karar No: 2020/18509 Karar Tarihi: 9 Aralık 2020

7. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/9504
Karar No: 2020/18509
Karar Tarihi: 09.12.2020

7. Ceza Dairesi         2018/9504 E.  ,  2020/18509 K.

MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Suç tarihi ve ele geçen eşyanın niteliğine göre sanıkların eyleminin 4733 sayılı Yasanın 8/4. maddesi kapsamında kaldığı, ancak suç tarihinden sonra 11/04/2013 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 6455 sayılı Yasa ile 4733 sayılı Yasanın 8/4. maddesinin yürürlükten kaldırılarak atılı suça ilişkin düzenlemenin 5607 sayılı Yasanın 3/18. maddesi kapsamı içine alındığı ve halen yürürlükte bulunan 6545 sayılı Yasa ile değişik 3/18. maddesi ile de aynı düzenlemenin korunduğu cihetle,
Hükümden sonra 15.04.2020 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7242 sayılı Yasanın 61. maddesi ile 5607 sayılı Yasanın 3/22. maddesine eklenen "Eşyanın değerinin hafif olması halinde verilecek cezalar yarısına kadar, pek hafif olması halinde ise üçte birine kadar indirilir." şeklindeki düzenlemenin sanıklar lehine hükümler içermesi, yine 7242 sayılı Yasanın 62. maddesi ile değiştirilen 5607 sayılı Yasanın 5/2. maddesine eklenen fıkra uyarınca kovuşturma aşamasında etkin pişmanlık uygulamasının olanaklı hale geldiği anlaşılmakla,
Suç tarihinde yürürlükte olan 4733 sayılı Yasanın 8/4. maddesi ile 6545 ve 7242 sayılı Yasalar ile değiştirilen 5607 sayılı Yasanın 3/18. maddesinin yollamasıyla 3/5, 3/10, 3/22, 5/2 somut olaya uygulanarak belirlenen sonuç cezalar karşılaştırılmak suretiyle sanıkların hukuki durumunun tayin ve takdiri ile 5237 sayılı TCK'nun 7. maddesi ve 7242 sayılı Yasanın 63. maddesi ile 5607 sayılı Yasaya eklenen geçici 12. maddenin 2. fıkrası gözetilerek sonucuna göre uygulama yapma görevinin de yerel mahkemeye ait bulunması zorunluluğu,
Kabule göre de,
Sanık ... hakkındaki Dairemizin 2014/6813 Esas ve 2014/21663 Karar (Antalya 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2011/417 E. 2012/658 K. ) sayılı dosyada, Dairemizce inceleme konusu dosya ile birleştirilmesi yönünde 11.12.2014 günü bozma kararı verilmişse de, inceleme konusu dosyanın suç tarihi 05.05.2011 olup, birleşen Batman
Çocuk Mahkemesi'nin 2016/165 Esas sayılı dosyasında suç tarihinin 21.02.2011, iddianame düzenlenme tarihinin 01.12.2011, Diyarbakır 1. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2015/77 Esas sayılı dosyasında suç tarihinin 12.02.2011, iddianame düzenlenme tarihinin 11.04.2012, Doğubeyazıt 1. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2011/218 Esas ve 2012/657 Karar sayılı dosyasında suç tarihinin 05.04.2011, iddianame düzenlenme tarihinin 05.04.2011 olduğu ve Doğubeyazıt Asliye Ceza Mahkemesinin 2011/218 Esas ve 2012/657 Karar sayılı dosyasına ait 05.04.2011 tarihli iddianame ile hukuki kesintinin oluştuğu, böylece inceleme konusu dosyadaki eylemin bağımsız suç olduğu anlaşılmakla ayrı ayrı cezalandırılması yerine yazılı şekilde hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca sair yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, 09.12.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.