Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 info@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

2. Ceza Dairesi E. 2010/8050 K. 2010/17511

Karar tarihi: 1 Haziran 2010 · Ceza Hukuku · ~1 dk okuma

Yargıtay Dairesi2. Ceza Dairesi
Esas Numarası2010/8050
Karar Numarası2010/17511
Karar Tarihi1 Haziran 2010

Sonuç: HÜKMÜN BOZULMASINA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (cümleler karar metninden aynen alınmıştır)

Yargıtay'ın değerlendirmesi

Ceza Dairesi 2010/8050 E. , 2010/17511 K. Tebliğname No : 2 - 2008/150309 Dosya incelenerek gereği düşünüldü; Suçta kullanılan ve adli emanete alınan eşya hakkında hüküm ile birlikte bir karar verilmesi gerektiği, ancak esasla birlikte bir karar verilmemesi ve hükmün kesinleşmesi halinde CMK’ nın 256. maddesi gereğince mahkemesinden karar istenebileceği anlaşılmakla, O Yer C. Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.

Hüküm

… 5728 sayılı Kanunun 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231. maddesi uyarınca; hükmolunan cezanın tür ve süresine göre hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı hususunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, O Yer Cumhuriyet Savcısı ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 01/06/2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

İlk derece / bölge mahkemesi
Ferizli Sulh Ceza Mahkemesi
Suç
Kasten Yaralama
Oy durumu
Oybirliği
Uzunluk
212 kelime

Atıf yapılan mevzuat

Karar Tam Metni

Yeni arama

“SMK 112” aramasıyla eşleşen ifadeler vurgulandı. Vurguyu kaldır

T.C. Yargıtay
2. Ceza Dairesi
Esas No: 2010/8050 Karar No: 2010/17511 Karar Tarihi: 1 Haziran 2010

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2010/8050
Karar No: 2010/17511
Karar Tarihi: 01.06.2010

2. Ceza Dairesi         2010/8050 E.  ,  2010/17511 K.
Tebliğname No : 2 - 2008/150309

MAHKEMESİ: Ferizli Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 31/01/2008
NUMARASI : 2008/10 Karar - 2007/112 Esas
SUÇ : Kasten Yaralama
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Suçta kullanılan ve adli emanete alınan eşya hakkında hüküm ile birlikte bir karar verilmesi gerektiği, ancak esasla birlikte bir karar verilmemesi ve hükmün kesinleşmesi halinde CMK’ nın 256. maddesi gereğince mahkemesinden karar istenebileceği anlaşılmakla, O Yer C. Savcısının bu konudaki temyiz isteminin reddine dair tebliğnamadeki görüşe katılınmamıştır.
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Tayin olunan adli para cezasının taksitlendirilmesine karar verildiği halde taksit aralıklarının gösterilmemesi suretiyle infazda duraksamaya neden olunması,
2-Suçta kullanılan ve adli emanete alınan kül tablası hakkında bir karar verilmemesi,
3-Sanığın adli sicil kaydına esas ilamın taksirli suça ilişkin olması nedeniyle engel oluşturmadığı anlaşılmakla, hükümden sonra 08.02.2008 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5728 sayılı Kanunun 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231. maddesi uyarınca; hükmolunan cezanın tür ve süresine göre hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı hususunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, O Yer Cumhuriyet Savcısı ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 01/06/2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.