Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 info@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

6. Ceza Dairesi E. 2019/257 K. 2019/62

Karar tarihi: 15 Ocak 2019 · Ceza Hukuku · ~2 dk okuma

Yargıtay Dairesi6. Ceza Dairesi
Esas Numarası2019/257
Karar Numarası2019/62
Karar Tarihi15 Ocak 2019

Sonuç: KISMEN BOZMA / KISMEN ONAMA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (cümleler karar metninden aynen alınmıştır)

Uyuşmazlık

Ağır Ceza Mahkemesi tarafından, sanık ... hakkında yağmaya kalkışma ve kasten yaralama suçlarından verilen 12.03.2014 gün ve 2014/266 esas, 2014/94 karar sayılı mahkumiyet hükmüne yönelik olarak sanık ve savunmanınca açılan temyiz davası üzerine, Yargıtay 6.

Yargıtay'ın değerlendirmesi

Ceza Dairesinin 24.06.2014 gün ve 2014/8331 esas, 2014/13046 karar sayılı ilamı ile anılan hükmün onandığı, bu karara karşı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 10.01.2019 gün ve KD- 2018/95594 sayılı yazıları ile itiraz edildiği anlaşılmış olmakla; 5271 sayılı CMK.nın 6352 sayılı Yasanın 99.maddesi ile değişik 308.maddesi gereğince yapılan incelemede; ... Ağır Ceza Mahkemesinin 12.03.2014 gün ve 2014/266 esas, 2014/94 sayılı kararına konu suç tarihinin 14.11.2012 olduğu, anılan Mahkemenin, sanık hakkında TCK'nin 58. maddesi ile uygulamaya esas aldığı ...

Hüküm

Asliye Ceza Mahkemesinin 13.12.2001 gün ve 2001/107 esas, 2001/918 karar sayılı ilamına konu olan hırsızlık suçundan verilen en ağır cezanın tekerrüre esas alınmasına, infazdan sonra denetimli serbestlik tedbirlerinin uygulanmasına”; cümlesinin eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 15/01/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Oy durumu
Oybirliği
Uzunluk
389 kelime

Atıf yapılan mevzuat

Karar Tam Metni

Yeni arama

“CMK 334” aramasıyla eşleşen ifadeler vurgulandı. Vurguyu kaldır

T.C. Yargıtay
6. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/257 Karar No: 2019/62 Karar Tarihi: 15 Ocak 2019

6. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/257
Karar No: 2019/62
Karar Tarihi: 15.01.2019

6. Ceza Dairesi         2019/257 E.  ,  2019/62 K.
... 2. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından, sanık ... hakkında yağmaya kalkışma ve kasten yaralama suçlarından verilen 12.03.2014 gün ve 2014/266 esas, 2014/94 karar sayılı mahkumiyet hükmüne yönelik olarak sanık ve savunmanınca açılan temyiz davası üzerine, Yargıtay 6. Ceza Dairesinin 24.06.2014 gün ve 2014/8331 esas, 2014/13046 karar sayılı ilamı ile anılan hükmün onandığı, bu karara karşı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 10.01.2019 gün ve KD- 2018/95594 sayılı yazıları ile itiraz edildiği anlaşılmış olmakla;
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A
5271 sayılı CMK.nın 6352 sayılı Yasanın 99.maddesi ile değişik 308.maddesi gereğince yapılan incelemede;
... 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 12.03.2014 gün ve 2014/266 esas, 2014/94 sayılı kararına konu suç tarihinin 14.11.2012 olduğu, anılan Mahkemenin, sanık hakkında TCK'nin 58. maddesi ile uygulamaya esas aldığı ... 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 29.06.2012 gün ve 2011/54 esas, 2012/539 karar sayılı ilamının ise, Yargıtay 13. Ceza Dairesinin 13.01.2015 gün ve 2014/13442 esas, 2015/334 sayılı kararı ile düzeltilerek onanmak suretiyle aynı tarihte kesinleştiği ve bu haliyle aynı kanunun 58/5. maddesi uyarınca tekerrüre esas alınamayacağı;
Sanık ...’ın adli sicil kaydına yansıyan, Düzce 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 13.12.2001 gün ve 2001/107 esas, 2001/918 karar sayılı ilamı ile verilip, Yargıtay 6. Ceza Dairesi tarafından 21.05.2002 tarihinde onanmak suretiyle kesinleşen hükümlülüğünün ise tekerrüre esas alınması olanaklı olduğunun anlaşılması karşısında;
1-) Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının İTİRAZININ KABULÜNE,
2) Yargıtay 6. Ceza Dairesinin 24.06.2014 gün ve 2014/8331 esas, 2014/13046 Karar sayılı “onama” kararının kaldırılmasına; hükmün itiraz nedeni doğrultusunda BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nin 322.
maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hükümden 5237 sayılı TCK’nin 58/6. maddesi ile ilgili uygulama kısmından "Sanığın ... 1. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 01.11.2012 tarih ve 2011/54 esas, 2012/539 karar sayılı ilamı ile almış olduğu 2 yıl 4 ay hapis cezasının ikinci kez tekerrüre esas teşkil ettiği anlaşıldığından sanığa verilen cezanın TCK'nin 58/6. maddesi uyarınca ikinci kez mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine," ifadesi çıkarılarak yerine "Düzce 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 13.12.2001 gün ve 2001/107 esas, 2001/918 karar sayılı ilamına konu olan hırsızlık suçundan verilen en ağır cezanın tekerrüre esas alınmasına, infazdan sonra denetimli serbestlik tedbirlerinin uygulanmasına”; cümlesinin eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 15/01/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.