Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 info@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

11. Ceza Dairesi E. 2012/15668 K. 2014/717

Karar tarihi: 15 Ocak 2014 · Ceza Hukuku · ~2 dk okuma

Yargıtay Dairesi11. Ceza Dairesi
Esas Numarası2012/15668
Karar Numarası2014/717
Karar Tarihi15 Ocak 2014

Sonuç: HÜKMÜN BOZULMASINA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (cümleler karar metninden aynen alınmıştır)

Uyuşmazlık

Asliye Ceza Mahkemesinin 2011/66-231 Esas sayılı kararıyla mahkumiyet hükmü verildiği bu kararın temyizi üzerine Dairemizin 2012/14244 Esas nolu dosyasına kaydının yapıldığı, ayrıca 26.10.2010'da mühür bozma suçunu işlediği iddiasıyla 30.12.2010 günlü iddianameyle açılan kamu davası sonunda Mersin 4.

Yargıtay'ın değerlendirmesi

Ceza Dairesi 2012/15668 E. , 2014/717 K. Tebliğname No : 5 - 2011/238803 TCK'nun 58. maddesi uyarınca tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ve seçimlik cezalardan hapis cezasının tercih edilmesine rağmen, sanık hakkında hükmolunan hürriyeti bağlayıcı ceza paraya çevrilerek TCK'nun 50/2. maddesine aykırı davranılması isabetsizliği aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Asliye Ceza Mahkemesinin 2011/66-231 Esas-Karar sayılı dosyasının Dairemizin onama kararıyla kesinleşmiş olan Mersin 4.

Hüküm

… rar sayılı dosyasının zincirlemesi içerisinde kalıp kalmadığının tartışılması gerektiği gözetilmeden eksik incelemeyle yazılı şekilde mahkumiyet hükmü tesis edilmesi, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 15.01.2014 gününde oybirliği ile karar verildi.

İlk derece / bölge mahkemesi
Mersin 10. Asliye Ceza Mahkemesi
Suç
Mühür bozma
Oy durumu
Oybirliği
Uzunluk
305 kelime

Karar Tam Metni

Yeni arama

“TTK 717” aramasıyla eşleşen ifadeler vurgulandı. Vurguyu kaldır

T.C. Yargıtay
11. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/15668 Karar No: 2014/717 Karar Tarihi: 15 Ocak 2014

11. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/15668
Karar No: 2014/717
Karar Tarihi: 15.01.2014

11. Ceza Dairesi         2012/15668 E.  ,  2014/717 K.
Tebliğname No : 5 - 2011/238803

MAHKEMESİ: Mersin 10. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 29/03/2011
NUMARASI : 2011/80 (E) ve 2011/345 (K)
SUÇ : Mühür bozma
TCK'nun 58. maddesi uyarınca tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ve seçimlik cezalardan hapis cezasının tercih edilmesine rağmen, sanık hakkında hükmolunan hürriyeti bağlayıcı ceza paraya çevrilerek TCK'nun 50/2. maddesine aykırı davranılması isabetsizliği aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve taktirine incelenen dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:
UYAP sistemi üzerinden yapılan sorgulamada aynı işyerine ilişkin olarak sanık hakkında 18.09.2010'da mühür bozma suçunu işlediği iddiasıyla 03.01.2011 günlü iddianameyle açılan kamu davası sonunda Mersin 8. Asliye Ceza Mahkemesinin 2011/66-231 Esas sayılı kararıyla mahkumiyet hükmü verildiği bu kararın temyizi üzerine Dairemizin 2012/14244 Esas nolu dosyasına kaydının yapıldığı, ayrıca 26.10.2010'da mühür bozma suçunu işlediği iddiasıyla 30.12.2010 günlü iddianameyle açılan kamu davası sonunda Mersin 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 2011/9-121 Esas sayılı kararıyla mahkumiyet hükmü verildiği ve anılan kararın temyizi üzerine Dairemizin 24.12.2013 gün, 2012/11283 Esas, 2013/19921 Karar sayılı ilamıyla onanarak kesinleştiği anlaşılmasına göre, zincirleme suç ilişkisi içindeki eylemlerden bazılarının kesinleşmiş mahkumiyet hükmüne konu olmasının diğer eylemlerin dava konusu yapılmasına engel olmayacağı da dikkate alınarak suç ve iddianame tarihleri dikkate alındığında temyiz incelemesine konu dosya ile Mersin 8. Asliye Ceza Mahkemesinin 2011/66-231 Esas-Karar sayılı dosyasının Dairemizin onama kararıyla kesinleşmiş olan Mersin 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 2011/9-121 Esas-Karar sayılı dosyasının zincirlemesi içerisinde kalıp kalmadığının tartışılması gerektiği gözetilmeden eksik incelemeyle yazılı şekilde mahkumiyet hükmü tesis edilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 15.01.2014 gününde oybirliği ile karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.