Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 info@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

22. Ceza Dairesi E. 2015/7382 K. 2015/8845

Karar tarihi: 14 Aralık 2015 · Ceza Hukuku · ~2 dk okuma

Yargıtay Dairesi22. Ceza Dairesi
Esas Numarası2015/7382
Karar Numarası2015/8845
Karar Tarihi14 Aralık 2015

Sonuç: HÜKMÜN BOZULMASINA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (cümleler karar metninden aynen alınmıştır)

Uyuşmazlık

Ceza Dairesi 2015/7382 E. , 2015/8845 K. Tebliğname No : 6 - 2011/236748 Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir.

Yargıtay'ın değerlendirmesi

Y.. ile müştekinin beyanları arasındaki çelişki giderilemeden ve suçun sübutuna yönelik somut deliller ortaya konup tartışılmadan, yazılı şekilde karar verilmesi, b-)Sanığın tekerrüre esas alınan Pendik 1. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2006/27 Esas 2006/221 Karar sayılı ilamı ile hükmolunan 8 ay hapis cezasının 18.02.2007 tarihinde infaz edildiğinin, bu surette infaz tarihi ile suç tarihi arasında 3 yıldan fazla bir zaman geçtiğinin anlaşılmasına karşın, sözkonusu ilamın TCK'nın 58/2-b maddesi gereği tekerrüre esas alınamayacağının, yerine Çarşamba 1.

Hüküm

D.. müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 14/12/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

İlk derece / bölge mahkemesi
Kocaeli 5. Asliye Ceza Mahkemesi
Suç
Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma
Oy durumu
Oybirliği
Uzunluk
293 kelime

Atıf yapılan mevzuat

Karar Tam Metni

Yeni arama
T.C. Yargıtay
22. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/7382 Karar No: 2015/8845 Karar Tarihi: 14 Aralık 2015

22. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/7382
Karar No: 2015/8845
Karar Tarihi: 14.12.2015

22. Ceza Dairesi         2015/7382 E.  ,  2015/8845 K.

Tebliğname No : 6 - 2011/236748

MAHKEMESİ: Kocaeli 5. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 10/03/2011
NUMARASI : 2010/400 (E) ve 2011/104 (K)
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
a-)Sanığın aşamalardaki inkara yönelik ısrarlı savunması, olaya dair ifadelerine başvurulan tanıkların bilgilerinin sadace sanığı suç günü müştekinin dairesinin yer aldığı binanın bulunduğu mahalde görmelerine ilişkin olduğu ve sanığı olaydan sonra sabıkalılar albümünden görerek tanıyan tanık G.. Y..'ın olay günü saat 15.30 sıralarında balkonda çamaşır asarken yüzlerini görmediği üç bayanın hırsızlığın yapıldığı binadan çıktığını söylemesi ancak müştekinin, eşinin saat 12.00 sıralarında kendisini arayarak hırsızlık olayını haber verdiğini belirtmesi karşısında tanık G.. Y.. ile müştekinin beyanları arasındaki çelişki giderilemeden ve suçun sübutuna yönelik somut deliller ortaya konup tartışılmadan, yazılı şekilde karar verilmesi,
b-)Sanığın tekerrüre esas alınan Pendik 1. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2006/27 Esas 2006/221 Karar sayılı ilamı ile hükmolunan 8 ay hapis cezasının 18.02.2007 tarihinde infaz edildiğinin, bu surette infaz tarihi ile suç tarihi arasında 3 yıldan fazla bir zaman geçtiğinin anlaşılmasına karşın, sözkonusu ilamın TCK'nın 58/2-b maddesi gereği tekerrüre esas alınamayacağının, yerine Çarşamba 1. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 28.11.2007 gün ve 2007/1123 Esas 2007/359 Karar sayılı ilamının tekerrüre esas alınabileceğinin gözetilmemesi,
c-)Anayasa Mahkemesi'nin karar tarihinden sonra 24.11.2015 günlü Resmi Gazete'de yayımlanarak yürülüğe giren 08.10.2015 gün ve 2010/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı, TCK'nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararı uyarınca TCK'nın 53. maddesinin yeniden değerlendirilmesi zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş, sanık E.. D.. müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 14/12/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.