Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 info@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

8. Ceza Dairesi E. 2026/10395 K. 2026/11132

Karar tarihi: 7 Ekim 2026 · Ceza Hukuku · ~5 dk okuma

Yargıtay Dairesi8. Ceza Dairesi
Esas Numarası2026/10395
Karar Numarası2026/11132
Karar Tarihi7 Ekim 2026

Sonuç: KISMEN BOZMA / KISMEN ONAMA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (cümleler karar metninden aynen alınmıştır)

Uyuşmazlık

İlgili kararın, sanık ve Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmesi üzerine, Yargıtay 8.

Yargıtay'ın değerlendirmesi

Ceza Dairesinin 20.03.2024 tarihli, 2024/159 Esas,2024/2617 Karar sayılı kararı ile Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının itirazı yerinde görülmediğinden, 6352 sayılı Kanun'la 5271 sayılı Kanun'a eklenen 308/3. madde ve fıkrası hükmüne göre dosyanın Yargıtay Ceza Genel Kurulu'na gönderilmesine karar verilmiştir. Ancak 5237 sayılı Kanun'da cezaların içtimaının düzenlenmediği gözetilmeksizin sanık hakkında hükmedilen hapis cezasından çevrilme adli para cezası ile doğrudan tayin edilen adli para cezasının toplanması sureti ile toplam cezaya hükmedilmesi, hukuka aykırı ise de bu aykırılığın 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun (1412 sayılı Kanun) 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün görülmüştür.

Hüküm

… gerektirmediğinden aynı Kanun’un 322 nci maddesi gereği düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; Hüküm fıkrasında yer alan ''Sanığın SONUÇ OLARAK 6.100,00-TL ADLİ PARA CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA'' ibaresinin hükümden çıkartılması suretiyle hükmün, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 07.10.2026 tarihinde karar verildi.

Suç
Başkasına ait banka veya kredi kartının izinsiz kullanılması suretiyle yarar sağlama
Oy durumu
Oybirliği
Uzunluk
894 kelime

Karar Tam Metni

Yeni arama
T.C. Yargıtay
8. Ceza Dairesi
Esas No: 2026/10395 Karar No: 2026/11132 Karar Tarihi: 7 Ekim 2026

8. Ceza Dairesi 2026/10395 E. , 2026/11132 K.

"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2014/703 Esas, 2016/107 Karar
SUÇ : Başkasına ait banka veya kredi kartının izinsiz kullanılması suretiyle yarar sağlama
HÜKÜM : Mahkumiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma

Sanık hakkında Yargıtay bozma ilamı üzerine kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla yürürlükte bulunan usul hükümleri gereği temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenlerin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz istemlerinin süresinde olduğu ve reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle gereği düşünüldü:

I. HUKUKÎ SÜREÇ
Yargıtay Bozma İlamı
1. Erdemli 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 28.01.2016 tarihli, 2014/703 Esas ve 2016/107 Karar sayılı kararı ile sanığın, başkasına ait banka veya kredi kartının izinsiz kullanılması suretiyle yarar sağlama suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 245/1, 245/5 maddesi yollamasıyla 168/1, 62, 52/2-4, 50/1-a maddeleri gereğince, 10 ay hapis cezasından çevrili 6000 TL adli para cezası ile doğrudan verilen 100 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiştir.
2. İlgili kararın, sanık ve Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmesi üzerine, Yargıtay 8. Ceza Dairesinin 21.11.2023 tarihli, 2021/9372 Esas, 2023/8823 Karar sayılı kararı ile " Oluşa uygun kabule göre; mağdurun banka kartı ile ... ATM'sinden para çektikten sonra, kartını unutarak ayrıldığı, mağdurun kartını unuttuğunu fark eden sanığın, bu durumdan faydalanarak işleme devam edip mağdurun hesabında bulunan paradan 500,00 TL çekerek uzaklaşması şeklinde gerçekleşen eyleminin, hükümden sonra 02.12.2016 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun'un 34 üncü maddesi ile değişik, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 253 üncü maddesi ve maddeye eklenen fıkraya göre, uzlaştırma kapsamına alınan, 5237 sayılı Kanun'un 141 inci maddesinin birinci fıkrasında düzenlenen hırsızlık suçunu oluşturduğu gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm kurulması hukuka aykırı bulunduğu,kabule göre de; 5237 sayılı Kanun'da cezaların içtimaı müessesinin düzenlenmediği gözetilmeden, sanık hakkında kısa süreli hapis cezasından çevrilen adli para cezası ile doğrudan tayin olunan adli para cezasının sonuç olarak birleştirilmesi hukuka aykırı olduğu'' gerekçesi ile bozulmasına karar verilmiştir.
3. Bu karara karşı, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 12.01.2024 tarihli,8-2016/291961 sayılı itirazı üzerine, Yargıtay 8. Ceza Dairesinin 20.03.2024 tarihli, 2024/159 Esas,2024/2617 Karar sayılı kararı ile Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının itirazı yerinde görülmediğinden, 6352 sayılı Kanun'la 5271 sayılı Kanun'a eklenen 308/3. madde ve fıkrası hükmüne göre dosyanın Yargıtay Ceza Genel Kurulu'na gönderilmesine karar verilmiştir.
4. Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun, 14.01.2026 tarihli, 2024/8-199 Esas, 2026/28 Karar sayılı kararı ile "....Kartını cihazda (ATM) unutarak hesabını da açık vaziyette bırakıp bankamatikten ayrılan mağdurun banka kartı üzerindeki fiilî hâkimiyeti/zilyetliği sona ereceğinden, hem bilişim sistemini hem de ele geçirdiği mağdura ait banka kartını rızası olmaksızın kullanarak mağdurun hesabından para çekmek suretiyle kendisine yarar sağlayan sanığın eyleminin; hırsızlık suçuna (TCK madde 142/2-e) nazaran özel norm niteliğinde olan ve TCK'nın 245/1. maddesinde düzenlenen banka kartının kötüye kullanılması suçunu oluşturduğu'' gerekçesi ile Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı itirazının değişik gerekçe ile kabulüne ve Yargıtay 8. Ceza Dairesinin 21.11.2023 tarihli ve 9372-8823 sayılı bozma kararının kaldırılmasına karar verilmiştir.

II. TEMYİZ
A.Temyiz Sebepleri
1. Cumhuriyet Savcısının Temyiz İstemi
Sanık hakkında daha lehe olan hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesi gerekirken, Mahkemece, 5237 sayılı Kanun'un 50. maddesinin birinci fıkrasının (a) bendinin uygulanmasının kanuna aykırı olduğuna ilişkindir.
2. Sanığın Temyiz İstemi
Somut bir nedene dayanmamaktadır.
B. Değerlendirme ve Gerekçe
Dava dosyası kapsamına göre; olay günü mağdurun banka kartı ile ... ATM'sinden para çektikten sonra, kartını ATM cihazında unutarak ayrıldığı, mağdurun kartını unuttuğunu fark eden sanığın, bu durumdan faydalanarak işleme devam edip mağdurun hesabında bulunan paradan 500,00 TL çekerek uzaklaştığı ve bu suretle banka veya kredi kartlarının kötüye kullanılması suçunu işlediği iddiasına ilişkin olarak;
1. Yargılama sürecindeki işlemlerin usul ve kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, eylemin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, vicdani kanaatin dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eyleme uyan suç vasfı ile yaptırımın doğru belirlendiği, sanığın soruşturma aşamasında ikrar içeren savunması, bu savunmayı doğrulayıp destekleyen ATM kamera görüntüleri itibariyle sanığın, atılı suçu işlediğine dair kabulde herhangi bir isabetsizlik bulunmadığı,gerekçeli kararda sanık hakkında verilen adli para cezasında alt sınırdan uzaklaşılmasında ''çekilen paranın miktarı ve sanıkta kaldığı süre'' şeklinde yasal ve yeterli gerekçeye yer verildiği, sanığın adli sicil kaydında yer alan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın mahkumiyet hükmü niteliğinde bulunmadığı ancak suç tarihinde 28.06.2014 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak 6545 sayılı Kanun'un 72. maddesi ile değişik 5271 sayılı Kanun'un 231. maddesinin 8. maddesinde yer alan ''... Denetim süresi içinde, kişi hakkında kasıtlı bir suç nedeniyle bir daha hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilemez.'' şeklindeki düzenlemeye ve adli sicil kaydına dayanılarak takdiren hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesinde hukuka aykırılık görülmemiştir.
2. Ancak 5237 sayılı Kanun'da cezaların içtimaının düzenlenmediği gözetilmeksizin sanık hakkında hükmedilen hapis cezasından çevrilme adli para cezası ile doğrudan tayin edilen adli para cezasının toplanması sureti ile toplam cezaya hükmedilmesi, hukuka aykırı ise de bu aykırılığın 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun (1412 sayılı Kanun) 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün görülmüştür.

III. KARAR
Gerekçe bölümünün (B) bölümünün (2) numaralı bendinde açıklanan nedenle Erdemli 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 28.01.2016 tarihli, 2014/703 Esas ve 2016/107 Karar sayılı kararına yönelik sanık ve Cumhuriyet savcısının temyiz istekleri yerinde görüldüğünden hükmün, 1412 sayılı Kanun’un 321 inci maddesi gereği BOZULMASINA, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Kanun’un 322 nci maddesi gereği düzeltilmesi mümkün bulunduğundan;
Hüküm fıkrasında yer alan ''Sanığın SONUÇ OLARAK 6.100,00-TL ADLİ PARA CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA'' ibaresinin hükümden çıkartılması suretiyle hükmün, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA,

Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 07.10.2026 tarihinde karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.